Lyrics and translation Lemaitre - Iron Pyrite

Iron Pyrite

Past the age of reason
Can't guilt shame or treason
He sought fame and fortune
Bet his life on Death
Mentioned its worth in gold
He tried to offer his soul
It was worth nothing at all
Flesh was all he owned
And what if that was his friend
Caught up in the shortest revenge
But that gold multiplied like ten
Strange thing to run from a friend
How could one get so cold
The sky and that age so gold
Smoke cleared, mirrors broke
All that glitters ain't gold
All that glitters ain't gold
All that glitters ain't gold
All that glitters ain't gold

Iron pyrite that shines so bright
An amazing sight but all that glitters ain't gold
Iron pyrite takes a fool to get sold
I took you for one, now take your glittering stone

Gold can't be used in depth
Curtain call, that high knit
That's served through all, we own to get
Words to lose that I sink with a ship
So he ran for shore
Took one last big breath
Gloves full of iron pyrite
But invents slight death

Iron pyrite that shines so bright
An amazing sight but all that glitters ain't gold
Iron pyrite takes a fool to get sold
I took you for one, now take your glittering stone

All that glitters ain't gold
All that glitters ain't gold
All that glitters ain't gold

Железный пирит

Перешагнув черту разумного,
Не винясь ни в измене, ни в грехе,
Я искал богатства и славы,
Поставив жизнь свою на смерть.
Говоря о ценности в золоте,
Я пытался предложить свою душу,
Но она ничего не стоила,
Плоть была всем, что у меня было.
А что, если это был мой друг,
Попавшийся в сети скорой мести,
Но это золото умножилось в десять раз,
Странно бежать от друга.
Как можно стать таким холодным?
Небо и та эпоха — золотые,
Дым рассеялся, зеркала разбились,
Не всё то золото, что блестит.
Не всё то золото, что блестит.
Не всё то золото, что блестит.
Не всё то золото, что блестит.

Железный пирит, сияющий так ярко,
Удивительное зрелище, но не всё то золото, что блестит.
Железный пирит обманет лишь глупца,
Я принял тебя за такую, так забирай свой блестящий камень.

Золото не пригодится в глубине,
Занавес, та высокая вязка,
Что служила нам всем, чем мы владеем,
Слова, которые я теряю, утопая вместе с кораблём.
Поэтому я побежал к берегу,
Сделал последний глубокий вдох,
Пригоршни полны железного пирита,
Но это лишь иллюзия смерти.

Железный пирит, сияющий так ярко,
Удивительное зрелище, но не всё то золото, что блестит.
Железный пирит обманет лишь глупца,
Я принял тебя за такую, так забирай свой блестящий камень.

Не всё то золото, что блестит.
Не всё то золото, что блестит.
Не всё то золото, что блестит.