Lemaitre - Stop Me Fast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemaitre - Stop Me Fast




Stop Me Fast
Arrête-moi vite
You know, this time this is gonna last
Tu sais, cette fois, ça va durer
You gotta stop me if I go too fast
Tu dois m'arrêter si je vais trop vite
You see, I got no time left to spare
Tu vois, je n'ai plus de temps à perdre
No time to wait for you to think about it
Pas le temps d'attendre que tu y réfléchisses
Stop if I′m going too fast
Arrête-moi si je vais trop vite
We can't see the future through the past
On ne peut pas voir l'avenir à travers le passé
Not so fast
Pas si vite
I′m the last motherfucker standing
Je suis le dernier connard debout
You gotta stop me fast
Tu dois m'arrêter vite
If this is gonna last
Si ça va durer
You gotta stop me fast
Tu dois m'arrêter vite
Yeah, if this, this is gonna last
Ouais, si ça, ça va durer
You know
Tu sais
You gotta stop me fast
Tu dois m'arrêter vite
You thought that maybe I was being rude
Tu pensais peut-être que j'étais impoli
You thought that I was trying to be smooth
Tu pensais que j'essayais d'être lisse
Just wanna go while we still got our youth
Je veux juste y aller tant qu'on a encore notre jeunesse
No time to wait for you to think about it
Pas le temps d'attendre que tu y réfléchisses
Stop if I am going too fast
Arrête-moi si je vais trop vite
We can't see the future through the past
On ne peut pas voir l'avenir à travers le passé
Not so fast
Pas si vite
I'm the last motherfucker standing
Je suis le dernier connard debout
You gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
You gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
If this is gonna last (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Si ça va durer (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Yeah, you gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Ouais, tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
I got pizza (ta ta taada ta ta taada)
J'ai de la pizza (ta ta taada ta ta taada)
Yeah I got pizza (ta ta taada ta ta taada)
Ouais, j'ai de la pizza (ta ta taada ta ta taada)
Yeah I got pizza (ta ta taada ta ta taada)
Ouais, j'ai de la pizza (ta ta taada ta ta taada)
Yeah (ta ta taada ta ta taada)
Ouais (ta ta taada ta ta taada)
You gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada)
Tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada)
If this is gonna last
Si ça va durer
You gotta stop me fast
Tu dois m'arrêter vite
Yeah, If this, this is gonna last
Ouais, si ça, ça va durer
You know, you gotta stop me fast
Tu sais, tu dois m'arrêter vite
If this is gonna last
Si ça va durer
You gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
Tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada ta ta taada)
You gotta stop me fast (ta ta taada ta ta taada)
Tu dois m'arrêter vite (ta ta taada ta ta taada)





Writer(s): Ulrik Lund, Ketil Jensen, Sebastian Teigen, Jakob Bjorn Hansen


Attention! Feel free to leave feedback.