Leman Sam - Ayrılık - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leman Sam - Ayrılık




Ayrılık
Parting
Fikrimden geceler yatabilmirem
I can't sleep at night because of my thoughts
Bu fikri başımdan atabilmirem
I can't get this thought out of my head
Fikrimden geceler yatabilmirem
I can't sleep at night because of my thoughts
Bu fikri başımdan atabilmirem
I can't get this thought out of my head
Neyleyim ki sene çatabilmirem
What can I do, I can't reach you
Neyleyim ki sene çatabilmirem
What can I do, I can't reach you
Ayrılık ayrılık aman ayrılık
Parting, parting, oh parting
Her bir dertten ala yaman ayrılık
Parting is the worst of all pains
Ayrılık ayrılık aman ayrılık
Parting, parting, oh parting
Herbir dertten ala yaman ayrılık
Parting is the worst of all pains
Uzundur hicrimden kara geceler
The black nights are long from my longing
Bilmirem ben geldim hara geceler
I don't know, I came to hot nights
Uzundur hicrimden kara geceler
The black nights are long from my longing
Bilmirem ben geldim hara geceler
I don't know, I came to hot nights
Buruktur kelbime yara geceler
The wound nights are bitter to my heart
Buruktur kelbime yara geceler
The wound nights are bitter to my heart
Ayrılık ayrılık aman ayrılık
Parting, parting, oh parting
Her bir dertten ala yaman ayrılık
Parting is the worst of all pains
Ayrılık ayrılık aman ayrılık
Parting, parting, oh parting
Her bir dertten ala yaman ayrılık
Parting is the worst of all pains





Writer(s): Ferhadi, Vedat Ozkan Turgay, Ali Selimi


Attention! Feel free to leave feedback.