lemandorle - Gelato colorato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lemandorle - Gelato colorato




Gelato colorato
Цветное мороженое
Non era follia
Это не безумие
Sentirti distante
Чувствовать твою отстраненность
Ma una questione di tempo
Но вопрос времени
Diversi da chi? Diversi da cosa?
Отличаемся от кого? Отличаемся от чего?
Ricorda che siamo mammiferi
Помни, что мы млекопитающие
Ma in amore siamo fiammiferi
Но в любви мы спички
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Che si scioglie lentamente
Которая медленно тает,
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Questa estate tra la gente
Этим летом среди людей.
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Che si scioglie lentamente
Которая медленно тает,
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Questa estate tra la gente
Этим летом среди людей.
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Se cancellarti fosse facile
Если бы тебя было легко забыть,
Io lo farei, io lo farei
Я бы это сделал, я бы это сделал.
Ma ogni cosa mi ricorda te
Но каждая вещь напоминает мне о тебе
(Senza te, senza te, senza te)
(Без тебя, без тебя, без тебя)
Anche le suore in ascensore
Даже монахини в лифте
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Che si scioglie lentamente
Которая медленно тает,
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Questa estate tra la gente
Этим летом среди людей.
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Anche se adesso sono un uomo
Даже если сейчас я мужчина,
Il gioco io non l'ho capito
Игру я не понял
Io amico tuo non lo sarò mai
Твоим другом я никогда не стану
Forse è meglio se te ne vai
Может, будет лучше, если ты уйдешь
Io amico tuo non lo sarò mai
Твоим другом я никогда не стану
Forse è meglio se te ne vai
Может, будет лучше, если ты уйдешь
Forse è meglio se te ne vai
Может, будет лучше, если ты уйдешь
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Che si scioglie lentamente
Которая медленно тает,
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Questa estate tra la gente
Этим летом среди людей.
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Che si scioglie lentamente
Которая медленно тает,
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.
Siamo due gusti di un sorriso
Мы два вкуса одной улыбки,
Questa estate tra la gente
Этим летом среди людей.
Come un gelato colorato
Как цветное мороженое.





Writer(s): Marco Lombardo, Gianluca Giuseppe Servetti


Attention! Feel free to leave feedback.