Lyrics and translation lemandorle - San Junipero

San Junipero

Non c′è bisogno che ci penso
Io lo so che hai ragione tu
Non c'è bisogno di parlare
Lascia stare
Lascia stare

Ma ora che ci penso
Non mi va di darti ragione
Ora che ci penso
Sai, mi va di litigare

E dici sempre che non hai rimpianti
E che i rimpianti non ti bastano
E dici sempre che non hai rimpianti
Per litigare

Ma se mi ami oppure no
Non è lo stesso, certo che lo so
Ma se mi ami oppure no
Non è lo stesso, certo che lo so

Dimmi di cosa parliamo quando parliamo d′amore
Per ore

E dici sempre che non hai rimpianti
E che i rimpianti non ti bastano
E dici sempre che non hai rimpianti
Per litigare

Ma dici sempre che non hai rimpianti
Ma ti conosco e non è vero
Ma dici sempre che non hai rimpianti
Per litigare

Ma dici sempre che non hai rimpianti
Che non hai rimpianti
Ma dici sempre che non hai rimpianti
Ma ti conosco e non è vero

San Junipero

I don't need to think about it
I know you're right
There's no need to talk
Let it go
Let it go

But now that I think about it
I don't want to agree with you
Now that I think about it
You know, I want to fight

And you always say you have no regrets
And that regrets are not enough for you
And you always say you have no regrets
To fight

But whether you love me or not
It's not the same, of course I know
But whether you love me or not
It's not the same, of course I know

Tell me what we talk about when we talk about love
For hours

And you always say you have no regrets
And that regrets are not enough for you
And you always say you have no regrets
To fight

But you always say you have no regrets
But I know you and it's not true
But you always say you have no regrets
To fight

But you always say you have no regrets
That you have no regrets
But you always say you have no regrets
But I know you and it's not true