Lemar - Another Day - translation of the lyrics into Russian

Another Day - Lemartranslation in Russian




Another Day
Еще один день
Is it really over?
Это действительно конец?
Between us two
Между нами двумя?
Then why don't you love me?
Тогда почему ты не любишь меня?
The way that I still love you
Так, как я всё ещё люблю тебя?
So many mistakes made
Так много ошибок совершено
In so little time
За столь короткое время
Girl, I'm so regretful
Девушка, я так сожалею
I must have been out of my mind
Должно быть, я был не в себе
I don't wanna live another day
Я не хочу прожить еще один день
Without you by my side
Без тебя рядом
I don't wanna run anymore
Я не хочу больше бежать
(I don't, I don't)
(Не хочу, не хочу)
Running out of places to hide
У меня заканчиваются места, где можно спрятаться
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла
Slowly I've seen
Постепенно я понял
That I shoulda got down on my knees
Что мне следовало встать на колени
And begged you to stay with me
И умолять тебя остаться со мной
And what I'm feeling for you
И то, что я чувствую к тебе
Never could I try to hide
Я никогда не смог бы скрыть
The fact that I adore you
То, что я обожаю тебя
Always seems to come outside
Всегда становится очевидным
You were my heartbeat
Ты была биением моего сердца
The reason I breathe
Причиной, по которой я дышу
Please baby, forgive me
Прошу, милая, прости меня
While I'm down on my knees
Пока я стою на коленях
I don't wanna live another day
Я не хочу прожить еще один день
Without you by my side
Без тебя рядом
I don't wanna run anymore
Я не хочу больше бежать
(I don't, I don't)
(Не хочу, не хочу)
Running out of places to hide
У меня заканчиваются места, где можно спрятаться
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла
Slowly I've seen
Постепенно я понял
That I shoulda got down on my knees
Что мне следовало встать на колени
And begged you to stay with me
И умолять тебя остаться со мной
(Begged you to stay with me)
(Умолять тебя остаться со мной)
I don't wanna live another day
Я не хочу прожить еще один день
Without you by my side
Без тебя рядом
I don't wanna run anymore
Я не хочу больше бежать
(I don't, I don't)
(Не хочу, не хочу)
I'm running out of places to hide
У меня заканчиваются места, где можно спрятаться
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла
Slowly I've seen
Постепенно я понял
That I shoulda got down on my knees
Что мне следовало встать на колени
And begged you to stay with me
И умолять тебя остаться со мной
(Stay with me)
(Остаться со мной)
I don't wanna live another day
Я не хочу прожить еще один день
(I don't, I don't)
(Не хочу, не хочу)
Without you by my side
Без тебя рядом
I don't wanna run anymore
Я не хочу больше бежать
I'm running out of places to hide
У меня заканчиваются места, где можно спрятаться
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла
Slowly I've seen
Постепенно я понял
That I shoulda got down on my knees
Что мне следовало встать на колени
And begged you to stay with me
И умолять тебя остаться со мной
I shoulda got down on my knees
Мне следовало встать на колени
And begged you to stay with me
И умолять тебя остаться со мной
I don't wanna see
Я не хочу видеть
I don't wanna throw
Я не хочу бросать
I can't see the night
Я не вижу ночи
You're my heart and soul
Ты моя душа и сердце






Attention! Feel free to leave feedback.