Dance (With U) (Radio Edit) - Lemar translation in French

Dance (With U) (Radio Edit)

From the moment I saw you
I thought you were something out of a story book
And I told my heart that we had to get one look
I remember both me and you, doing what lovers do
Holding hands in the park, making love till after dark
The ooh, the ahh, the ooh
The sound of the birds and the bees bringing me to your knees
Is all I want to do yeah
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Makes me wanna dance
I just want to dance with u
I just want to roll with u
I just want to be the one that really gets to know u
I don't care and I don't mind
I will spent my whole lifetime
If this is what it takes for me to hold u down and make u mine
On a day spent like the first
Taking us right back to the birth of our love
Seems to me as if I will never get enough
Thinking about the way that we first kissed
It was a night like this
We stayed together every day ever since
The ooh, the ahh, the ooh
The sound of the birds and the bees bringing me to your knees
Is all I want to do yeah
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Makes me wanna dance
I just want to dance with u
I just want to roll with u
I just want to be the one that really gets to know u
I don't care and I don't mind
I will spend my whole lifetime
If this is what it takes for me to hold u down and make u mine
I just want to dance with u
I just want to roll with u
I just want to be the one that really gets to know u
I don't care and I don't mind
I will spend my whole lifetime
If this is what it takes for me to hold u down and make u mine
I just want to dance with u
I just want to roll with u
I just want to be the one that really gets to know u
I don't care and I don't mind
I will spend my whole lifetime
If this is what it takes for me to hold u down and make u mine
I just want to dance with u
I just want to roll with u
I just want to be the one that really gets to know u
I don't care and I don't mind
I will spend my whole lifetime
If this is what it takes for me to hold u down and make u mine
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Makes me wanna dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Makes me wanna dance
Dance, dance, dance
Dance, dance, dance
Makes me wanna dance
...

Danse (Avec Toi) (Radio Edit)

Dès le moment où je t'ai vue
J'ai pensé que tu étais sortie tout droit d'un conte de fées
Et j'ai dit à mon cœur qu'on devait y jeter un coup d'œil
Je me souviens de nous deux, faisant ce que les amoureux font
Se tenant la main dans le parc, faisant l'amour jusqu'à la nuit tombée
Le ooh, le ahh, le ooh
Le son des oiseaux et des abeilles me mettant à genoux
C'est tout ce que je veux faire, oui
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Ça me donne envie de danser
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste rouler avec toi
Je veux juste être celui qui te connaît vraiment
Je m'en fiche et ça ne me dérange pas
Je passerai toute ma vie
Si c'est ce qu'il faut pour te garder et te rendre à moi
Un jour passé comme le premier
Nous ramenant à la naissance de notre amour
Il me semble que je n'en aurai jamais assez
En repensant à la façon dont on s'est embrassés pour la première fois
C'était une nuit comme celle-ci
On est restés ensemble tous les jours depuis
Le ooh, le ahh, le ooh
Le son des oiseaux et des abeilles me mettant à genoux
C'est tout ce que je veux faire, oui
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Ça me donne envie de danser
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste rouler avec toi
Je veux juste être celui qui te connaît vraiment
Je m'en fiche et ça ne me dérange pas
Je passerai toute ma vie
Si c'est ce qu'il faut pour te garder et te rendre à moi
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste rouler avec toi
Je veux juste être celui qui te connaît vraiment
Je m'en fiche et ça ne me dérange pas
Je passerai toute ma vie
Si c'est ce qu'il faut pour te garder et te rendre à moi
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste rouler avec toi
Je veux juste être celui qui te connaît vraiment
Je m'en fiche et ça ne me dérange pas
Je passerai toute ma vie
Si c'est ce qu'il faut pour te garder et te rendre à moi
Je veux juste danser avec toi
Je veux juste rouler avec toi
Je veux juste être celui qui te connaît vraiment
Je m'en fiche et ça ne me dérange pas
Je passerai toute ma vie
Si c'est ce qu'il faut pour te garder et te rendre à moi
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Ça me donne envie de danser
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Ça me donne envie de danser
Danse, danse, danse
Danse, danse, danse
Ça me donne envie de danser
...