Good Woman - Lemar translation in French

Good Woman

Let that be the first
And the last time
You ever put your hand on her
Believe she's like a sister and I don't want to see her hurt
You should be ashamed of
Yourself to treat her like that
After all you put her through she shouldn't take you back
No
Something that I fail
To understand is why
Some men don't know it when
They got a good woman
Lie to her, cheat on her,
Got the nerve to beat
Up on a good woman
She's a good woman
He's got her on lock down
Don't even want to let her go out
Gets vex when the
Friends come around
He can't see what
He is doing to her
He's taking all the self esteem
From this beautiful queen
All the real players in the
House who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
All the real ballers in the house
Who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
If you're thinking 'bout playing her
Don't do it
Thinking 'bout hitting her
Don't do it
Thinking 'bout cussing her
Don't do it
Thinking 'bout using her
All the real players in the
House who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
All the real ballers in the house
Who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
She is, she is, she is, she is
She is, she is, she is, she is
Thinking 'bout hitting her
Don't do it
Thinking 'bout cussing her
Leave her alone
Thinking of using her
No, Oooh, No, Oooh
All the real players in the
House who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
All the real ballers in the house
Who feel what I am saying
And won't be tolerating
Any woman beating
Can I get a oh oh no
Something that I fail
To understand is why
Some men don't know it when
They got a good woman
Lie to her, cheat on her,
Got the nerve to beat
Up on a good woman
She's a good woman
Something that I fail
To understand is why
Some men don't know it when
They got a good woman
Lie to her, cheat on her,
Got the nerve to beat
Up on a good woman
She's a good woman
She is, she is, she is, she is
Good woman
She is, she is, she is, she is
No, Ooooh, No Ooooh, No Ooooh
No, Ooooh
Why, why, why, why, why
Oh oh
Good woman
Oh oh
Good woman

Bonne Femme

Que ce soit la première
Et la dernière fois
Que tu poses jamais la main sur elle
Crois qu'elle est comme une sœur et je ne veux pas la voir souffrir
Tu devrais avoir honte de
Toi-même de la traiter comme ça
Après tout ce que tu lui as fait passer, elle ne devrait pas te reprendre
Non
Quelque chose que je ne comprends pas
C'est pourquoi
Certains hommes ne le savent pas quand
Ils ont une bonne femme
Lui mentir, la tromper,
Avoir le culot de frapper
Une bonne femme
Elle est une bonne femme
Il l'a sous contrôle
Il ne veut même pas la laisser sortir
Il s'énerve quand les
Amis arrivent
Il ne voit pas ce qu'
Il lui fait
Il prend toute l'estime de soi
De cette belle reine
Tous les vrais joueurs dans la
Maison qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Tous les vrais ballers dans la maison
Qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Si tu penses à la jouer
Ne le fais pas
Penser à la frapper
Ne le fais pas
Penser à l'insulter
Ne le fais pas
Penser à l'utiliser
Tous les vrais joueurs dans la
Maison qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Tous les vrais ballers dans la maison
Qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Elle est, elle est, elle est, elle est
Elle est, elle est, elle est, elle est
Penser à la frapper
Ne le fais pas
Penser à l'insulter
Laisse-la tranquille
Penser à l'utiliser
Non, Oooh, Non, Oooh
Tous les vrais joueurs dans la
Maison qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Tous les vrais ballers dans la maison
Qui ressentent ce que je dis
Et ne toléreront pas
Toute femme battue
Puis-je avoir un oh oh non
Quelque chose que je ne comprends pas
C'est pourquoi
Certains hommes ne le savent pas quand
Ils ont une bonne femme
Lui mentir, la tromper,
Avoir le culot de frapper
Une bonne femme
Elle est une bonne femme
Quelque chose que je ne comprends pas
C'est pourquoi
Certains hommes ne le savent pas quand
Ils ont une bonne femme
Lui mentir, la tromper,
Avoir le culot de frapper
Une bonne femme
Elle est une bonne femme
Elle est, elle est, elle est, elle est
Bonne femme
Elle est, elle est, elle est, elle est
Non, Ooooh, Non Ooooh, Non Ooooh
Non, Ooooh
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Oh oh
Bonne femme
Oh oh
Bonne femme