Lemar - Me Cansé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemar - Me Cansé




Me Cansé
J'en ai assez
Un nuevo comienzo a llegado a mi vida
Un nouveau départ est arrivé dans ma vie
Desde que tu te marchaste
Depuis que tu es partie
Ya sanara la herida, y otro amor llegara
Je guérirai la blessure et un autre amour arrivera
Ya yo me canse de esperar por ti
J'en ai assez d'attendre
Te aseguro no caere en tu juego
Je t'assure que je ne tomberai pas dans ton jeu
Si no quisiste pues no vuelvas aqui
Si tu ne le voulais pas, ne reviens pas
Buscare un amor que sea verdadero
Je chercherai un amour qui soit vrai
Ya yo me canse de esperar por ti
J'en ai assez d'attendre
Te aseguro no caere en tu juego
Je t'assure que je ne tomberai pas dans ton jeu
Si no quisiste pues no vuelvas aqui
Si tu ne le voulais pas, ne reviens pas
Buscare un amor que sea verdadero
Je chercherai un amour qui soit vrai
Si no quisiste cuando te busque no quiero que vuelvas
Si tu ne le voulais pas quand je te cherchais, je ne veux pas que tu reviennes
No sere el juguete que busques cuando pierdas
Je ne serai pas le jouet que tu cherches quand tu perds
Pal′ carajo con tus cosas y tu amor mi nena
Au diable tes affaires et ton amour, ma chérie
Esta es tu triste realidad
C'est ta triste réalité
Ahora vienes a mi, arrepentida
Maintenant tu viens à moi, repentante
Supuestamente extrañandome
Tu dis que tu me manques
Ahora que dices que si, no quiero nada de ti
Maintenant que tu dis que oui, je ne veux rien de toi
Pa' que estes clara
Pour que tu sois claire
Por mi puedes marcharte y olvidarte de mi (De mi)
Tu peux partir et m'oublier (Moi)
Ya yo me canse de esperar por ti
J'en ai assez d'attendre
Te aseguro no caere en tu juego
Je t'assure que je ne tomberai pas dans ton jeu
Si no quisiste pues no vuelvas aqui
Si tu ne le voulais pas, ne reviens pas
Buscare un amor que sea verdadero
Je chercherai un amour qui soit vrai
Ya yo me canse de esperar por ti
J'en ai assez d'attendre
Te aseguro no caere en tu juego
Je t'assure que je ne tomberai pas dans ton jeu
Si no quisiste pues no vuelvas aqui
Si tu ne le voulais pas, ne reviens pas
Buscare un amor que sea verdadero
Je chercherai un amour qui soit vrai
Ya me canse te juro lo intente
J'en ai assez, je te jure que j'ai essayé
Mis sentimientos quedaron en el ayer
Mes sentiments sont restés dans le passé
No creo en cuento de que quieras volver (Volver)
Je ne crois pas à ton histoire que tu veux revenir (Revenir)
Si no me quisiste ahora es muy tarde
Si tu ne me voulais pas, c'est trop tard maintenant
Ya no estoy pa′ ti
Je ne suis plus pour toi
No te puedo mentir
Je ne peux pas te mentir
Ahora tengo a alguien que me hace feliz
Maintenant j'ai quelqu'un qui me rend heureux
Ahora tengo a alguien que vive por mi
Maintenant j'ai quelqu'un qui vit pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.