Lyrics and translation Lemon - Spójrz

Spójrz

Składamy się z nierównych warstw
Chcę pobyć sam, nie tłumacz się
I każdy z nas tyle traci, wiesz
Wciąż przez to kim udaje że jest
Wyciągasz dłoń kolejny raz
O co prosisz, dam, odstąpie płaszcz
A potem, po prostu bądź
Otrzyj łzy
Spójrz na niebo choć na parę sekund
I oprzyj głowę i tak patrz... miękko
Policzek zsuwam z twoich rąk
Jak osa w szkle, trącamy się
I każdy z nas tyle traci, wiesz?
Wciąż przez to kim udaje że jest
Wyciągam dłoń, więc teraz ja
Bo ktoś jak ty jest tylko raz
Potem
Po prostu chodź, otrzyj łzy
Spójrz na niebo, choć na parę sekund
I oprzyj głowę i tak patrz... miękko
Spójrz na niebo, choć na parę sekund
Ono widzi gdzieś w nas ład
Najbardziej kusi pierwszy kęs
Więc nie możesz wachać się
Spójrz na niebo choć na parę sekund
I oprzyj głowę i tak... miękko
Spójrz na niebo choć na parę sekund
Ono widzi gdzieś w nas ład

Взгляни

Мы состоим из неровных слоев,
Хочу побыть одна, не извиняйся.
И каждый из нас столько теряет, знаешь,
Из-за того, кем притворяется.
Ты протягиваешь руку снова,
О чем ты просишь? Дам, отдам пальто.
А потом, просто будь.
Вытри слезы.
Взгляни на небо, хоть на пару секунд,
И опусти голову и смотри... нежно.
Убираю твою руку со своей щеки,
Как осы в банке, мы бьемся.
И каждый из нас столько теряет, знаешь?
Из-за того, кем притворяется.
Я протягиваю руку, теперь я,
Потому что кто-то, как ты, бывает лишь раз.
Потом
Просто иди, вытри слезы.
Взгляни на небо, хоть на пару секунд,
И опусти голову и смотри... нежно.
Взгляни на небо, хоть на пару секунд,
Оно видит где-то в нас красоту.
Больше всего манит первый укус,
Поэтому не можешь колебаться.
Взгляни на небо хоть на пару секунд,
И опусти голову и так... нежно.
Взгляни на небо хоть на пару секунд,
Оно видит где-то в нас красоту.