Lemon Demon - Ancient Aliens - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemon Demon - Ancient Aliens




Ancient Aliens
Anciens extraterrestres
My mind's this cave
Mon esprit est cette grotte
So dark, no moon, no stars
Si sombre, pas de lune, pas d'étoiles
No sound, just hearts and walls of art
Pas de son, juste des cœurs et des murs d'art
Strange things happen for no reason
Des choses étranges se produisent sans raison
That's all I know
C'est tout ce que je sais
My mind's this cave
Mon esprit est cette grotte
So dark, no moon, no stars, no stars
Si sombre, pas de lune, pas d'étoiles, pas d'étoiles
No sound, just hearts and walls of art
Pas de son, juste des cœurs et des murs d'art
These creatures I've seen
Ces créatures que j'ai vues
Some of them edible, some of them mean
Certaines d'entre elles sont comestibles, certaines sont méchantes
That's all I know
C'est tout ce que je sais
I'm not like you
Je ne suis pas comme toi
You fly, you burn my eyes, my eyes
Tu voles, tu brûles mes yeux, mes yeux
You speak in my mind
Tu parles dans mon esprit
Your kind all died when you arrived
Ton espèce est morte quand tu es arrivé
I saw you making fire
Je t'ai vu faire du feu
Strange things happen for no reason at all
Des choses étranges se produisent sans raison du tout
I can't help you
Je ne peux pas t'aider
You're not human, you're not animal
Tu n'es pas humain, tu n'es pas animal
My mind's this cave
Mon esprit est cette grotte
So dark, no moon, no stars, no stars
Si sombre, pas de lune, pas d'étoiles, pas d'étoiles
No sound, just hearts and walls of art
Pas de son, juste des cœurs et des murs d'art
And you, you fly
Et toi, tu voles
You burn my eyes
Tu brûles mes yeux
You speak in my mind
Tu parles dans mon esprit
You seem surprised that I don't hear you
Tu sembles surpris que je ne t'entende pas






Attention! Feel free to leave feedback.