Lyrics and translation Lemon Demon - Archaeopteryx

Archaeopteryx

Saw him in a book of fossils
Dancing with some old Apostles.
I think if I went back in time,
He'd be there, alive.
Root of all my jealousy.

Grounded in my devastation,
I can't get no aviation.
Up in the sky, his grandchildren fly.
I don't sing, I sigh.

[Tell the ArchaeopteryxThat I never wanted thisFeatherhead metropolis.Liar liar, wings on fire.]

When it's fast approaching winter
And I eat my turkey dinner,
Tickles of hate, they rattle my cage
And evolve to rage.
This is when I make a choice.

I will build a time contraption.
I will start a chain reaction.
Know what I think I'm going to do?
I am going to...

[Tell the ArchaeopteryxThat I never wanted thisFeatherhead metropolis.Liar liar, wings on fire.]

Now the clock ticks,
And I hope this will fix
All the present bird tricks.
Farewell, Mr. Archaeopteryx.

[Tell the ArchaeopteryxThat I never wanted thisFeatherhead metropolis.Liar liar, wings on fire.]

Археоптерикс

Увидел его в книге окаменелостей,
Танцующим с древними апостолами.
Думаю, если б вернулся в прошлое,
Он был бы там, живой.
Корень всей моей зависти.

Погруженный в свое отчаяние,
Не могу я взлететь.
В небесах летают его внуки.
Я не пою, я вздыхаю.

[Передай археоптериксу,Что я никогда не хотел этогоПернатого мегаполиса.Лжец, лжец, крылья в огне.]

Когда быстро приближается зима
И я ем свой праздничный ужин,
Иглы ненависти царапают мою клетку
И превращаются в ярость.
Вот тогда я делаю выбор.

Я построю машину времени.
Я запущу цепную реакцию.
Знаешь, что я собираюсь сделать?
Я собираюсь...

[Передай археоптериксу,Что я никогда не хотел этогоПернатого мегаполиса.Лжец, лжец, крылья в огне.]

Теперь часы тикают,
И я надеюсь, это исправит
Все эти птичьи штучки.
Прощай, мистер Археоптерикс.

[Передай археоптериксу,Что я никогда не хотел этогоПернатого мегаполиса.Лжец, лжец, крылья в огне.]