Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Lemon Demon
Fly Straight or Drop the Oar and Wreck
Translation in French
Lemon Demon
-
Fly Straight or Drop the Oar and Wreck
Lyrics and translation Lemon Demon - Fly Straight or Drop the Oar and Wreck
Copy lyrics
Copy translation
Fly Straight or Drop the Oar and Wreck
Voler droit ou laisser tomber la rame et faire naufrage
My
very
existence
makes
you
chew
up
pencils.
Mon
existence
te
fait
mâcher
des
crayons.
My
very
existence
makes
you
cringe.
Mon
existence
te
fait
grimacer.
One
would
think
that
after
so
much
hurt
and
pain,
On
pourrait
penser
qu'après
tant
de
mal
et
de
douleur,
An
ordinary
human
would
unhinge.
Un
humain
ordinaire
se
déchaînerait.
Detnaw
ton
ma
I
nehw
wonk
I,
efil
ruoy
yojne,
nuf
evah,
eybdoog.
J'entends
ton
nom,
mais
je
ne
te
connais
pas,
même
si
tu
es
partout,
je
le
vois.
And
you've
got
so
much
on
your
plate
right
now
Et
tu
as
tellement
de
choses
à
gérer
en
ce
moment
And
I'm
just
breathing
down
your
neck
Et
je
suis
juste
là,
à
te
respirer
dans
le
cou
All
I
can
offer
are
these
parting
words
Tout
ce
que
je
peux
te
proposer,
ce
sont
ces
mots
d'adieu
Fly
straight
or
drop
the
oar
and
wreck.
Vole
droit
ou
laisse
tomber
la
rame
et
fais
naufrage.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Live From the Haunted Candle Shop
date of release
23-07-2003
1
Mold en Mono
2
Birdhouse in Your Soul
3
Without My Tonsils
4
Party on the Moon
5
Switzerland
6
Chu Chu Rocket
7
Dance Like an Idiot
8
Booja Jabooja
9
Oz Explodes
10
Fly Straight or Drop the Oar and Wreck
11
Fiberglass Monkey
12
Destructo!
13
Boat
14
Mr. Wolfgang
15
The Saga of You, Confused Destroyer of Planets
16
Movie Night
17
Hydroelectric Viking
More albums
We Go - Single
2020
Connect
2020
Spirit Phone
2016
Nature Tapes
2014
I Am Become Christmas
2012
I Am Become Christmas EP
2012
A Mask of My Own Face
2012
Brodyquest
2010
Brodyquest - Single
2010
Almanac 2009
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.