Lyrics and translation Lemon Demon - Pepper and Salt

Pepper and Salt

Watching Dawn of the Dead while I stand on my head, ooh.
Think you're down in the dumps, wait till dead person jumps on you.
When a zombie picks you up and smashes open your head, you find yourself dead.
It isn't my fault, some pepper and salt ought to fix it up.

I waved the magic wand, now it's gone beyond control.
Don't let the dead men in, there's a problem in the soul.

Do you know what I mean when I speak of machine, oh.
It's a symptom of fear, it's a black magic gear, no.
It's another dawning of the full moon, much like a typhoon, or a monsoon.
It isn't my fault, some pepper and salt ought to fix it up.

Don't want to reminisce of the dead like this, you don't.
Risen from shallow graves, made to be our slaves, but they won't.

(Hey mon. Hey don't eat my brain, mon... I was once like you. Or you were once like me.)

This was the prophecy, a lobotomy for lunch.
The voodoo man finally cracks, and it really packs a punch.
But don't you be fretting now, you're forgetting now, all right.
Pepper and salt they say,
Keeps the dead away, keeps the dead away at night.

Watching Dawn of the Dead while I stand on my head, ooh.
Think you're down in the dumps, wait till dead person jumps on you.
When a zombie picks you up and smashes open your head you find yourself dead.
It isn't my fault, some pepper and salt ought to cast them away.

Do you know what I mean when I speak of machine, oh.
It's a symptom of fear, it's a black magic gear, no.
It's another dawning of the full moon, much like a monsoon, or a typhoon.
This isn't my fault, some pepper and salt ought to make them all
Go away.
Go away.
Go away.

Перец и соль

Смотрю "Рассвет мертвецов", стоя на голове, ух.
Думаешь, тебе плохо? Подожди, пока мертвец на тебя не прыгнет.
Когда зомби подхватит тебя и размозжит твою голову, ты окажешься мертва.
Это не моя вина, немного перца и соли всё исправят.

Я взмахнул волшебной палочкой, теперь это вышло из-под контроля.
Не впускай мертвецов, в душе проблема.

Понимаешь, о чём я говорю, когда говорю о машине, о.
Это симптом страха, это механизм чёрной магии, нет.
Это очередной рассвет полной луны, совсем как тайфун или муссон.
Это не моя вина, немного перца и соли всё исправят.

Не хочу вспоминать о мертвецах вот так, ты ведь тоже не хочешь.
Восставшие из мелких могил, созданные быть нашими рабами, но они не будут.

(Эй, чувак. Не ешь мои мозги, чувак... Я когда-то был как ты. Или ты был когда-то как я.)

Это было пророчество, лоботомия на обед.
Человек вуду наконец сломался, и это действительно мощный удар.
Но не волнуйся сейчас, ты забываешь сейчас, всё в порядке.
Перец и соль, говорят они,
Отгоняют мертвецов, отгоняют мертвецов ночью.

Смотрю "Рассвет мертвецов", стоя на голове, ух.
Думаешь, тебе плохо? Подожди, пока мертвец на тебя не прыгнет.
Когда зомби подхватит тебя и размозжит твою голову, ты окажешься мертва.
Это не моя вина, немного перца и соли должны их прогнать.

Понимаешь, о чём я говорю, когда говорю о машине, о.
Это симптом страха, это механизм чёрной магии, нет.
Это очередной рассвет полной луны, совсем как муссон или тайфун.
Это не моя вина, немного перца и соли должны заставить их всех
Уйти.
Уйти.
Уйти.