Lemon Demon - Really Cool Wig - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemon Demon - Really Cool Wig




Really Cool Wig
Perruque vraiment cool
I had a dream that I was wearing a really cool wig
J'ai rêvé que je portais une perruque vraiment cool
(A really cool wig)
(Une perruque vraiment cool)
(A really cool wig)
(Une perruque vraiment cool)
'Cause I was google image searching for a really cool wig
Parce que je cherchais une perruque vraiment cool sur Google Images
(A really cool wig)
(Une perruque vraiment cool)
(A really cool wig)
(Une perruque vraiment cool)
And it was really cool
Et elle était vraiment cool
And it was really fly
Et elle était vraiment stylée
I wish I could remember what the fuck it looked like
J'aimerais me souvenir à quoi elle ressemblait, putain
Most of my friends were jealous except my blind friends
La plupart de mes amis étaient jaloux, sauf mes amis aveugles
If only they could see
Si seulement ils pouvaient voir
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
And I was at a party hanging out with Mos Def
Et j'étais à une fête avec Mos Def
Nobody else was dancing so I danced with Mos Def
Personne d'autre ne dansait, alors j'ai dansé avec Mos Def
(I danced with Mos Def)
(J'ai dansé avec Mos Def)
(I danced with Mos Def)
(J'ai dansé avec Mos Def)
We did an awesome dance
On a fait une danse géniale
We had an awesome time
On s'est bien amusés
We started making out, but then some pizza arrived
On a commencé à s'embrasser, mais de la pizza est arrivée
Fuck yes, we ate the whole pizza
Putain, on a mangé toute la pizza
And the entire time
Et tout le temps
I never took off
Je n'ai jamais enlevé
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My mega rad wig
Ma perruque méga rad
My hella sick wig
Ma perruque vraiment malade
My holy shit wig
Ma perruque de merde sacré
I wish I could remember what it looked like
J'aimerais me souvenir à quoi elle ressemblait
I wish I could remember what it looked like
J'aimerais me souvenir à quoi elle ressemblait
When I woke up I was feeling pretty good I must say
Quand je me suis réveillé, je me sentais plutôt bien, je dois dire
(I really felt great)
(Je me sentais vraiment bien)
(I really felt great)
(Je me sentais vraiment bien)
I started google image searching for my wig right away
J'ai commencé à chercher ma perruque sur Google Images tout de suite
(Before it could fade)
(Avant qu'elle ne disparaisse)
(Before it could fade)
(Avant qu'elle ne disparaisse)
I looked at every picture
J'ai regardé chaque image
I spent a lot of time
J'ai passé beaucoup de temps
But I could not remember what the fuck it looked like
Mais je ne me souviens pas à quoi elle ressemblait, putain
I don't want fame and fortune, I don't want a happy life
Je ne veux pas de la célébrité et de la fortune, je ne veux pas d'une vie heureuse
I just wanna die in
Je veux juste mourir dans
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(...my really cool wig)
(...ma perruque vraiment cool)
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My really cool wig
Ma perruque vraiment cool
My wicked tight wig
Ma perruque ultra serrée
My crazy sick wig
Ma perruque vraiment malade
My gangsta ass wig
Ma perruque de gangster
I wish I could remember what it looked like
J'aimerais me souvenir à quoi elle ressemblait
I wish I could remember what it looked like
J'aimerais me souvenir à quoi elle ressemblait
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)
(My really cool wig)
(Ma perruque vraiment cool)






Attention! Feel free to leave feedback.