Lemon Demon - Relativity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lemon Demon - Relativity




Relativity
Относительность
I'm falling up. They're falling down.
Я падаю вверх. Ты падаешь вниз.
I'm standing still. They're spinning around.
Я стою на месте. Ты кружишься вокруг.
No matter what I do, they could be undoing.
Что бы я ни делал, ты можешь делать наоборот.
Is there something brewing?
Что-то назревает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody?
Никто не знает? Никто?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody?
Никто не знает? Никто?
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.
The sun is spinning all around us,
Солнце вращается вокруг нас,
But we are spinning all around it.
Но мы вращаемся вокруг него.
We see the moon, the stars, the satellites shifting.
Мы видим, как смещаются луна, звёзды, спутники.
What is really drifting?
Что на самом деле движется?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody?
Никто не знает? Никто?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody?
Никто не знает? Никто?
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.
He was a German physics genius.
Он был гением немецкой физики.
In 1955 he left us.
В 1955 году он покинул нас.
Did Einstein really die
Действительно ли Эйнштейн умер,
Or did the whole world come to life without him?
Или весь мир обрёл жизнь без него?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Doesn't anybody know? Doesn't anybody know?
Никто не знает? Никто не знает?
Nobody knows. Nobody knows.
Никто не знает. Никто не знает.
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.
Nobody knows, 'cause it's all relative.
Никто не знает, ведь всё относительно.





Writer(s): neil cicierega


Attention! Feel free to leave feedback.