Lyrics and translation Lemon Demon - Soft Fuzzy Man

Soft Fuzzy Man

Cold and windy
Dark and stormy
Let me float your way
Please don't ignore me
What you girls really need's a soft, fuzzy man
(An ambient man)
A trick of the light to love you tonight
You don't understand, there's nothing quite like a soft, fuzzy man

Can't you see me?
Why can't you see me?
I'm all around, all cold and dreamy
What you girls really need's a soft, fuzzy man
(A wisp of smoke man)
To waft over you and cloud up your view
So show me your hands and wave them right through a soft, fuzzy man

Although I have no arms to hold you in a human passion burns within me
I need to feel like I exist
So please baby please baby step into the mist

Don't be nervous
No, don't be nervous
I'm not like other guys who have a surface
What you girls really need's a soft, fuzzy man
(An atmospheric man)
A shimmering puff of indistinct love
What's better than the vague embrace of a soft, fuzzy man?

Who seeps through your thoughts
Who makes you see spots
Who blows through the air
Who plays with your hair
I know it sounds crazy, but once you go hazy, you'll understand
I'm your soft, fuzzy man

Мягкий Пушистый Мужчина

Холодно и ветрено
Темно и гроза
Позволь мне плыть к тебе
Прошу, не игнорируй меня
Что вам, девушки, действительно нужно, так это мягкий, пушистый мужчина
(Мужчина-атмосфера)
Игра света, чтобы любить тебя этой ночью
Ты не понимаешь, нет ничего подобного мягкому, пушистому мужчине

Ты меня не видишь?
Почему ты меня не видишь?
Я повсюду, весь холодный и мечтательный
Что вам, девушки, действительно нужно, так это мягкий, пушистый мужчина
(Мужчина-клубок дыма)
Чтобы окутать тебя и затуманить твой взгляд
Так покажи мне свои руки и проведи ими сквозь мягкого, пушистого мужчину

Хотя у меня нет рук, чтобы обнять тебя, человеческая страсть горит во мне
Мне нужно чувствовать, что я существую
Так прошу, малышка, прошу, шагни в туман

Не нервничай
Нет, не нервничай
Я не такой, как другие парни, у которых есть оболочка
Что вам, девушки, действительно нужно, так это мягкий, пушистый мужчина
(Мужчина-атмосфера)
Мерцающее облачко неясной любви
Что может быть лучше, чем смутные объятия мягкого, пушистого мужчины?

Кто просачивается в твои мысли
Кто заставляет тебя видеть пятна
Кто веет по воздуху
Кто играет с твоими волосами
Я знаю, это звучит безумно, но как только ты окутаешься дымкой, ты поймешь
Я твой мягкий, пушистый мужчина