Lyrics and translation Lemon Demon - Telekinesis

Telekinesis

Nobody knows my true indentity.
For all we know I'm John F. Kennedy's
Love child with Nosferatu.
We can't know, but still we got to.
Nobody knows how deep this mystery goes,
But ancient caveman history shows:
We're all descended from the same evil alien slime.
And it's a pretty shade of gray.
It makes the woodwork eat away.
Glass breaks and cow's milk curdles.
It glows in the dark and it mutates turtles.
Somebody told me something interesting.
They told me the world is always tempesting
Round and around again.
I've had enough of that pseudo-Zen.
Somebody else was watching from afar,
Screwing it up like a broken VCR.
She thought that I was very insincere, because
I rolled my eyes a bit too much.
Am I really that out of touch?
Why should I care about this?
I'm not concerned with the things I miss.
I don't see the point in not believing in
Things you can taste like fear and cinnamon.
Sadly this hasn't gotten me anything but dread and gluttony.
Under the ground is where I wanna go.
Surely there is a way, but I dunno
How to get there. No one seems to know, actually, so
I tried to use a garden spade,
But it was very poorly made.
It broke into so many pieces.
It's times like these that I wish had
Telekinesis...

Телекинез

Никто не знает моей истинной личности.
Может, я внебрачный сын Джона Кеннеди
И Носферату.
Мы не можем знать наверняка, но всё же пытаемся.
Никто не знает, насколько глубока эта тайна,
Но древняя история пещерных людей показывает:
Мы все произошли от одной и той же злой инопланетной слизи.
И она довольно приятного серого оттенка.
От неё дерево гниёт.
Стекло бьётся, а коровье молоко сворачивается.
Она светится в темноте и мутирует черепах.
Кто-то рассказал мне кое-что интересное.
Мне сказали, что мир постоянно бушует,
Вращаясь по кругу.
С меня хватит этого псевдо-дзена.
Кто-то ещё наблюдал издалека,
Портя всё, как сломанный видеомагнитофон.
Она думала, что я очень неискренен, потому что
Я слишком часто закатывал глаза.
Неужели я настолько оторван от реальности?
Почему меня это должно волновать?
Меня не волнует то, что я упускаю.
Я не вижу смысла не верить в
Вещи, которые можно попробовать на вкус, как страх и корицу.
К сожалению, это не принесло мне ничего, кроме страха и обжорства.
Под землю я хочу уйти.
Наверняка есть способ, но я не знаю,
Как туда добраться. Никто, кажется, не знает, на самом деле, поэтому
Я попытался использовать садовую лопату,
Но она была очень плохо сделана.
Она разлетелась на множество кусочков.
В такие моменты я мечтаю о
Телекинезе...