Lyrics and translation Lemon Demon - Ten Thousand Years Away

Ten Thousand Years Away

Ten thousand plastic eyeballs
Float through space
Why don't you listen when you
See my face

It's a grim prediction, but I
Told you so, and
Everyone says that there's no explanation
And nobody wanted to know

Something's terribly, terribly wrong with me
Ten Thousand Light Years Away

Feelings of dread like a deathbed's
Silent gloom
I found a pile of red tape
In my room

There's a lucid feeling of
Insanity, and
Everyone says that there's no explanation
And it's simply the norm to agree

Just several weeks ago
There was a status quo
Ten Thousand Light Years Away

(Blue times high crimes all's well like hell)

Something's terribly, terribly good
And quite misunderstood
Ten Thousand Light Years Away
Ten Thousand Light Years Away

Dix mille années loin

Dix mille yeux en plastique
Flottent dans l'espace
Pourquoi ne m'écoutes-tu pas quand tu
Vois mon visage

C'est une sombre prédiction, mais je
Te l'avais dit, et
Tout le monde dit qu'il n'y a pas d'explication
Et personne ne voulait savoir

Quelque chose ne va vraiment, vraiment pas avec moi
Dix mille années-lumière

Des sentiments de terreur comme un lit de mort
Sombre silence
J'ai trouvé un tas de ruban rouge
Dans ma chambre

Il y a une sensation lucide de
Folie, et
Tout le monde dit qu'il n'y a pas d'explication
Et c'est tout simplement la norme de s'entendre

Il y a quelques semaines à peine
Il y avait un statu quo
Dix mille années-lumière

(Temps bleus crimes élevés tout va bien comme l'enfer)

Quelque chose est terriblement, terriblement bien
Et assez mal compris
Dix mille années-lumière
Dix mille années-lumière