Lyrics and translation Lemon Jelly - Ramblin' Man
John
you've
been
on
the
go
ever
since
you
were
born
and
I
John,
tu
es
en
mouvement
depuis
ta
naissance,
et
je
Imagine
few
people
in
the
world
today
have
travelled
as
much
Imagine
peu
de
gens
dans
le
monde
aujourd'hui
ont
voyagé
autant
As
you
have.
Now
why?
Que
toi.
Maintenant,
pourquoi
?
Well
I
dunno.
Eh
bien,
je
ne
sais
pas.
I
suppose
some
of
us
are
cave
dwellers,
some
of
us
live
in
houses,
some
of
us
like
to
be
loose
footed.
Je
suppose
que
certains
d'entre
nous
sont
des
habitants
de
grottes,
certains
d'entre
nous
vivent
dans
des
maisons,
certains
d'entre
nous
aiment
être
des
pieds
légers.
I'm
a
ramblin'
man.
Je
suis
un
homme
errant.
I'm
a
ramblin'
man.
Je
suis
un
homme
errant.
Paris
Paris
Tibet
Tibet
Sydney
Sydney
Naxos
Naxos
Rangoon
Rangoon
Rotterdam
Rotterdam
Runcton
Runcton
The
Cayman
Islands
Les
îles
Caïmans
Malawi
Malawi
Mauritius
Maurice
Haight-Ashbury
Haight-Ashbury
Patagonia
Patagonie
Kingston
Kingston
Kentish
Town
Kentish
Town
Codrington
Codrington
Koh
Samui
Koh
Samui
Felixstowe
Felixstowe
Fingrinhoe
Fingrinhoe
Valmorel
Valmorel
The
North
Pole
Le
pôle
Nord
Brixton
Brixton
Antwerp
Anvers
Gujarat
Gujarat
Prawle
Prawle
Uganda
Ouganda
Shennington
Shennington
Sudbury
Sudbury
Sri
Lanka
Sri
Lanka
Ecuador
Équateur
Edinburgh
Édimbourg
Stockholm
Stockholm
Abu
Dhabi
Abu
Dhabi
Lexington
Lexington
Lindos
Lindos
Tokyo
Tokyo
Harlem
Harlem
Ipanema
Ipanema
Nicosia
Nicosie
Granada
Grenade
San
Jose
San
José
Damascus
Damas
Mandalay
Mandalay
San
Frandisco
San
Francisco
Atlantis
Atlantide
Adelaide
Adélaïde
Angmering
Angmering
Arumpo
Arumpo
Amsterdam
Amsterdam
New
York
New
York
Kabul
Kaboul
Rwanda
Rwanda
Kyoto
Kyoto
Manchester
Manchester
Prague
Prague
Mendhurst
Mendhurst
Toronto
Toronto
Madrid
Madrid
Melbourne
Melbourne
Dublin
Dublin
Dakar
Dakar
Boston
Boston
Oslo
Oslo
Tooting
Tooting
Belfast
Belfast
Botswana
Botswana
Tonga
Tonga
Rayburn
Rayburn
I'm
a
ramblin'
man
Je
suis
un
homme
errant
And
you're
going
to
keep
on
rambling?
Et
tu
vas
continuer
à
errer
?
Oh
yes,
he
he,
have
to.
Oh
oui,
hi
hi,
je
dois.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.