Lemon - All Excuses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lemon - All Excuses




All Excuses
Все отговорки
I can't breathe in
Не могу вдохнуть,
I can't breathe out
Не могу выдохнуть.
I am gasping for breath
Мне не хватает воздуха.
I see your face now
Я вижу твое лицо теперь
In every passer-by
В каждом прохожем.
I can't run from you
Мне не убежать от тебя.
I've got to breathe in, breathe out
Мне нужно вдохнуть, выдохнуть.
This is gonna be, it's gonna be
Это будет, это будет
The last of our contentions
Последним из наших споров
Here
Здесь.
I can't sleep now
Я не могу спать сейчас,
I turn and turn round
Ворочаюсь с боку на бок.
Think of what you said
Думаю о том, что ты сказал.
All your excuses
Все твои отговорки,
All your excuses
Все твои отговорки,
All your excuses suck
Все твои отговорки никуда не годятся.
I've got to breathe in, breathe out
Мне нужно вдохнуть, выдохнуть.
This is gonna be,
Это будет
The last of our contentions
Последним из наших споров,
This is gonna be, it's gonna be
Это будет, это будет
The last of our acquaintance
Концом нашего знакомства.
Where it's gonna lead us, lead us from here?
Куда это нас приведет, уведет отсюда?
Where it's gonna lead us, lead us from here?
Куда это нас приведет, уведет отсюда?





Writer(s): Tom Barbier, Dieter Gusse, Joachim Mestdagh, Hans Vermeersch, Tom Vermeersch

Lemon - Magnetic
Album
Magnetic
date of release
16-04-2003


Attention! Feel free to leave feedback.