LemON - Full Moon - Radio Edit - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LemON - Full Moon - Radio Edit




Full Moon - Radio Edit
Full Moon - Radio Edit
Śniło jej się, że zwariowałem
She dreamed I went mad
Chodziłem w łachmanach
Walking in rags
Opiętych kaftanem
Straight jacket
I ledwo stałem
Barely stand
Wszystko się zgadza
It all adds up
Wykrzyczałem
I screamed out
Zrozumiałem nagle o czym i czym ten świat
All this time I finally get what this world is all about
Nasz jest
Ours
Sekret jej przekazałem.
Secret I broke with her.
Opowiadać zacząłem do niej mówiłem, zadałem pytanie:
Telling her, I started to talk to her, I asked the question:
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
What if I told you that right now, we're all dying
W tej chwili?
Right now?
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
And this moment that we're living right now
W tej chwili?
Is time so slow that we're
A czas tak zwolnił, że obecnie przeżywamy
Experiencing this moment
Ten moment.
Where our whole life
W którym całe życie przelatuje nam przed oczami
Flashes in front of our eyes
Się odkryłem, wycieńczony
Stripped myself, exhausted
I zostałem tak bardzo
And I was so
Przez kaszlący tłum niezrozumiany
Misunderstood by the coughing crowd
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
What if I told you that right now, we're all dying
W tej chwili?
Right now?
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
And this moment that we're living right now
W tej chwili?
Is time so slow that we're
A czas tak zwolnił, że obecnie przeżywamy
Experiencing this moment
Ten moment.
Where our whole life
W którym całe życie przelatuje nam przed oczami
Flashes in front of our eyes
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
What if I told you that right now, we're all dying
W tej chwili?
Right now?
Co jeśli jest tak, że właśnie wszyscy umieramy
And this moment that we're living right now
W tej chwili?
Is time so slow that we're
A czas tak zwolnił, że obecnie przeżywamy
Experiencing this moment
Ten moment.
Where our whole life
W którym całe życie przelatuje nam przed oczami
Flashes in front of our eyes





Writer(s): Igor Herbut, Piotr Rubik


Attention! Feel free to leave feedback.