Lyrics and translation Lemon - Timberline

Timberline

You would want me to say
Tender words, but I refuse to care
Is it all about regrets?
But not enough for you to make you stay.

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing
But it's just about to blow

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing
But it's just about to fall apart

Is it all about regrets?
You keep my hands tied and my feet bound, yeah
You would want me to be sweet
But I refuse to care.

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing
But it's just about to blow

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing

Well I refuse to fail
Oh we'll regret someday
I promise you, I promise you
That we'll regret someday

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing
But it's just about to blow

When the car stops
Then you allready know
It was a great thing
But it's just about to blow

Timberline

Tu voudrais que je dise
Des mots tendres, mais je refuse de m'en soucier
Est-ce que tout est question de regrets ?
Mais pas assez pour que tu restes.

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose
Mais c'est sur le point d'exploser

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose
Mais c'est sur le point de s'effondrer

Est-ce que tout est question de regrets ?
Tu me tiens les mains et les pieds liés, ouais
Tu voudrais que je sois douce
Mais je refuse de m'en soucier.

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose
Mais c'est sur le point d'exploser

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose

Eh bien, je refuse d'échouer
Oh, nous le regretterons un jour
Je te le promets, je te le promets
Que nous le regretterons un jour

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose
Mais c'est sur le point d'exploser

Quand la voiture s'arrête
Alors tu sais déjà
Que c'était une belle chose
Mais c'est sur le point d'exploser