Lyrics and translation Lemonade mauser - Hero
Почему
тебе
не
мешать
опять
Pourquoi
ne
pas
te
laisser
embêter
encore
Я
не
знаю
что
тебе
сказать
Je
ne
sais
pas
quoi
te
dire
Когда
увижу
твои
глаза
Quand
je
vois
tes
yeux
Поднимаю
зад,
выдвигаю
фак
Je
lève
mon
derrière,
je
te
montre
mon
doigt
d'honneur
Ведь
это
война
Parce
que
c'est
la
guerre
Ты
называешь
меня
мудак
Tu
m'appelles
un
imbécile
Вместо
того,
чтобы
меня
поцеловать
(вот
чёрт)
Au
lieu
de
m'embrasser
(merde)
Я
ведь
не
виноват
Je
n'y
suis
pour
rien
Что
не
претендовал
Que
je
n'ai
pas
prétendu
На
твои
глаза,
дама
A
tes
yeux,
ma
belle
Задуши
меня
рано
Étouffe-moi
tôt
Но
своими
ногами
Mais
avec
tes
propres
pieds
Где-то
есть
твои
враги
Il
y
a
tes
ennemis
quelque
part
Знаешь,
я
бы
их
победил
Tu
sais,
je
les
aurais
vaincus
Ведь
где-то
глубоко
внутри
Parce
que
quelque
part
au
fond
Я
твой
номер
один
(детка,
я
всего
лишь
твой)
Je
suis
ton
numéro
un
(bébé,
je
suis
juste
le
tien)
Герой,
самый
супергерой
(я
спасу
тебя)
Héros,
le
super
héros
ultime
(je
te
sauverai)
Я
тот
самый
герой,
супергерой
(я
спасу
тебя)
Je
suis
ce
héros,
super
héros
(je
te
sauverai)
Я
тот
самый
герой,
что
вечно
в
тени
Je
suis
ce
héros
qui
est
toujours
dans
l'ombre
Дайте
главную
роль
- буду
номер
один
Donnez-moi
le
rôle
principal,
je
serai
numéro
un
Я
тот
самый
герой,
что
вечно
в
тени
Je
suis
ce
héros
qui
est
toujours
dans
l'ombre
Дайте
главную
роль
- буду
для
тебя
номер
один
Donnez-moi
le
rôle
principal,
je
serai
numéro
un
pour
toi
Буду
номер
один
Je
serai
numéro
un
Буду
номер
один
Je
serai
numéro
un
Детка,
мы
с
тобою
не
враги
Bébé,
on
n'est
pas
ennemis
Я
ещё
успею
тебя
полюбить
J'aurai
encore
le
temps
de
t'aimer
Может
быть
один
день
сможешь
найти
Peut-être
qu'un
jour
tu
pourras
trouver
Чтобы
прогуляться
со
мной
по
улице
в
магазин
Pour
te
promener
avec
moi
dans
la
rue
jusqu'au
magasin
Нас
найдут
On
nous
trouvera
Когда-нибудь
в
саду
Un
jour
dans
le
jardin
Мы
будем
улыбаться
On
sourira
Пока
другие
смотрят
на
меня
и
загибают
пальцы
Pendant
que
les
autres
me
regardent
et
comptent
sur
leurs
doigts
Где-то
есть
твои
враги
Il
y
a
tes
ennemis
quelque
part
Знаешь,
я
бы
их
победил
Tu
sais,
je
les
aurais
vaincus
Ведь
где-то
глубоко
внутри
Parce
que
quelque
part
au
fond
Я
твой
номер
один
(детка,
я
всего
лишь
твой)
Je
suis
ton
numéro
un
(bébé,
je
suis
juste
le
tien)
Герой,
самый
супергерой
(я
спасу
тебя)
Héros,
le
super
héros
ultime
(je
te
sauverai)
Я
тот
самый
герой,
супергерой
(я
спасу
тебя)
Je
suis
ce
héros,
super
héros
(je
te
sauverai)
Я
тот
самый
герой,
что
вечно
в
тени
Je
suis
ce
héros
qui
est
toujours
dans
l'ombre
Дайте
главную
роль
- буду
номер
один
Donnez-moi
le
rôle
principal,
je
serai
numéro
un
Я
тот
самый
герой,
что
вечно
в
тени
Je
suis
ce
héros
qui
est
toujours
dans
l'ombre
Дайте
главную
роль
- буду
для
тебя
номер
один
Donnez-moi
le
rôle
principal,
je
serai
numéro
un
pour
toi
Буду
номер
один
Je
serai
numéro
un
Буду
номер
один
Je
serai
numéro
un
Пока
Pour
l'instant
То
есть,
до
завтра
C'est-à-dire,
à
demain
Впереди
экзамен
L'examen
est
à
venir
Я
тебе
позвоню
Je
t'appellerai
И
мы
вместе
пойдём
Et
on
ira
ensemble
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.