Lemoskine - A Noite dos Olhos de Vidro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemoskine - A Noite dos Olhos de Vidro




A Noite dos Olhos de Vidro
La nuit des yeux de verre
A noite dos olhos de vidro,
La nuit des yeux de verre,
Veio para ficar
Est venue pour rester
E ninguém vai embora
Et personne ne partira
Ninguém vai te deixar aqui sozinho
Personne ne te laissera ici seul
Pra acordar,
Pour te réveiller,
Ao meio-dia
À midi
Na rua
Dans la rue
Vou entrar na sua casa
Je vais entrer dans ta maison
E te chamar!
Et t'appeler!
A noite dos olhos de vidro
La nuit des yeux de verre
Quer te acelerar
Veut t'accélérer
é quase o mesmo zumbido
C'est presque le même bourdonnement
Descendo pelo exaustor
Descendant par l'extracteur
Um açoite
Un fouet
Pra te lembrar
Pour te rappeler
Dos seus amigos
De tes amis
Da vida
De la vie
Vou cantar
Je vais chanter
A sua musica
Ta musique
E te chamar!
Et t'appeler!






Attention! Feel free to leave feedback.