Lemoskine - Erosão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lemoskine - Erosão




Erosão
Érosion
De longe, eu vi
De loin, j'ai vu
O horizonte borrar novamente, essa cor
L'horizon s'estomper à nouveau, cette couleur
Essa parte de mim diferente, ficou
Cette partie de moi différente, est restée
Como um sopor de mar que levou
Comme un sommeil de mer qui a emporté
Para longe o amor
L'amour loin
Ora, é sempre o amor
Eh bien, c'est toujours l'amour
Tudo é sobre amor
Tout est sur l'amour
Agora posso sentir
Maintenant je peux sentir
Tudo bem devagar mais pra frente, também
Tout va bien lentement plus tard, aussi
Tudo quer pulsar com a gente, também
Tout veut vibrer avec nous, aussi
Tudo mais que você provocou
Tout ce que tu as provoqué
Junto com o amor
Avec l'amour
Ora, é sempre o amor
Eh bien, c'est toujours l'amour
Tudo é sobre amor
Tout est sur l'amour
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Assim
Ainsi
Como fazem os homens
Comme le font les hommes
Agora posso sentir
Maintenant je peux sentir
Tudo bem devagar mais pra frente, também
Tout va bien lentement plus tard, aussi
Tudo quer pulsar com a gente, também
Tout veut vibrer avec nous, aussi
Tudo mais que você provocou
Tout ce que tu as provoqué
Junto com o amor
Avec l'amour
Ora, é sempre o amor
Eh bien, c'est toujours l'amour
Tudo é sobre amor
Tout est sur l'amour
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user
Onde ousou passar, eu fiz desgastar
tu as osé passer, j'ai fait s'user






Attention! Feel free to leave feedback.