Lyrics and translation Lena d'Água - Vígaro cá, vígaro lá

Vígaro cá, vígaro lá

Quem é que nunca foi aliciado
Por um desconhecido
A fazer um negócio da China
Para depois acabar enrolado
Sem um tostão furado
A rogar pragas ao gatuno
Que deu à sola com a massa

Ah, sempre andas por aí
À espera de encontrar
Um pato como tu
(Qua qua qua)
Vão
Convencer-te a comprar
O Marquês de Pombal
O Campo Grande
Ou os Jerónimos

U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá

Quem é que ainda não foi apalpado
No metropolitano
E deu pela falta da carteira
Quem é que nunca foi adormecido
Coma a canção do bandido
Que tenta tocar-nos com talento
A malta da banda disse ao vento

Ah, sempre andas por aí
À espera de encontrar
Um pato como tu
(Qua qua qua)
Vão
Convencer-te a comprar
O Marquês de Pombal
O Campo Grande
Ou os Jerónimos

U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá
U-u-u-u-uuuu
Vigaro cá, vigaro lá

Escroque ici, escroque là

Qui n'a jamais été sollicité
Par un inconnu
Pour faire une affaire en or
Pour finir ensuite embourbé
Sans un sou vaillant
À maudire le voleur
Qui s'est enfui avec l'argent

Ah, tu es toujours là
En attendant de trouver
Un pigeon comme toi
(C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi)
Ils vont
Te convaincre d'acheter
Le Marquis de Pombal
Le Campo Grande
Ou les Jerónimos

U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là

Qui n'a jamais été volé
Dans le métro
Et s'est rendu compte qu'il manquait son portefeuille
Qui n'a jamais été endormi
Par le chant du bandit
Qui essaie de nous toucher avec son talent
La bande a dit au vent

Ah, tu es toujours là
En attendant de trouver
Un pigeon comme toi
(C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi)
Ils vont
Te convaincre d'acheter
Le Marquis de Pombal
Le Campo Grande
Ou les Jerónimos

U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là
U-u-u-u-uuuu
Escroque ici, escroque là