Lyrics and translation Lena, Felix & die Kita-Kids - Bald nun ist Weihnachtszeit

Bald nun ist Weihnachtszeit

Bald nun ist Weihnachtszeit, fröhliche Zeit
Jetzt ist der Weihnachtsmann gar nicht mehr weit
Jetzt ist der Weihnachtsmann gar nicht mehr weit
Horch nur der Alte klopft draußen ans Tor
Mit seinem Schimmelchen steht er davor
Mit seinem Schimmelchen steht er davor
Leg ich dem Schimmelchen Heu vor das Haus
Packt gleich Knecht Ruprecht den großen Sack aus
Packt gleich Knecht Ruprecht den großen Sack aus
Pfeffernuss, Äpfelchen, Mandeln, Korinth
Alles das bringt er dem artigen Kind
Alles das bringt er dem artigen Kind

Скоро Рождество

Скоро Рождество, радостная пора,
Дед Мороз уже совсем недалеко,
Дед Мороз уже совсем недалеко,
Слышишь, старик стучится у ворот,
С белой лошадкой стоит он у ворот,
С белой лошадкой стоит он у ворот,
Положу лошадке сена у ворот,
И Рупрехт откроет свой большой мешок,
И Рупрехт откроет свой большой мешок,
Пряники, яблочки, миндаль и изюм,
Всё это он принесёт послушным детям,
Всё это он принесёт послушным детям.