Lyrics and translation Lena, Felix & die Kita-Kids - Das rote Pferd
Mama,
Papa,
Oma
und
Opa
Мама,
папа,
бабушка
и
дедушка,
Alle
herkommen
und
mitmachen
Все
сюда,
присоединяйтесь
и
подпевайте!
Dieser
Hit
darf
auf
keiner
guten
Party
fehlen
Этот
хит
должен
быть
на
каждой
хорошей
вечеринке,
Und
wir
singen
alle
zusammen
И
мы
все
поем
вместе.
Hey-hey-hey-hey
Хей-хей-хей-хей
Hey-hey-hey-hey
Хей-хей-хей-хей
Hey-hey-hey-hey
Хей-хей-хей-хей
Hey-hey-hey-hey
Хей-хей-хей-хей
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Okay
Familie,
das
war
nicht
schlecht
für
den
Anfang
Хорошо,
семья,
для
начала
неплохо,
Aber
da
geht
noch
was,
seid
Ihr
gut
drauf?
(Ja)
Но
можно
и
лучше,
вы
в
хорошем
настроении?
(Да)
Habt
Ihr
Lust
zu
feiern?
(Ja)
Хотите
повеселиться?
(Да)
Dann
macht
euch
bereit
und
singt
mit
uns
zusammen
Тогда
приготовьтесь
и
пойте
вместе
с
нами,
Und
die
Hände
zu
Himmel
И
руки
к
небу!
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Und
jetzt
erstmal
ganz
langsam
А
теперь
совсем
медленно
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
Da
hat
das
rote
Pferd
sich
einfach
umgekehrt
Вот
рыжая
лошадка
вдруг
развернулась
Und
hat
mit
seinem
Schwanz
die
Fliege
abgewehrt
И
хвостом
своим
от
мухи
отмахнулась.
Die
Fliege
war
nicht
dumm
А
муха
не
глупа,
Sie
machte
summ,
summ,
summ
Она
жужжала:
«Ж-ж-ж»,
Und
flog
mit
viel
Gebrumm
И
с
громким
жужжанием,
Um's
rote
Pferd
herum
Летала
вокруг
лошадки
рыжей.
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Rate the translation
1
So ein schöner Tag (Fliegerlied)
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
2 Theo Theo (Veo Veo)
3 Jeder will gern eine Schokolade
4 Wenn der Elefant in die Disco geht
5 Das rote Pferd
6 Head, Shoulders, Knees and Toes
7 Schatzi schenk mir ein Foto
8 Von allein
9 I Am the Musicman
10 Englisch kann so einfach sein
11 Cowboy und Indianer
12 Im Mondenschein
13 Von den blauen Bergen kommen wir
14 Jambo Mambo
15 Hörst du die Regenwürmer husten
16 Nackidei
17 Zwei kleine Wölfe
18 Hokey Cokey
19 Il coccodrillo come fa
20 Ab in den Süden
21 Tschu Tschu Wah
22 Cowboy Jim aus Texas
Attention! Feel free to leave feedback.