Lena, Felix & die Kita-Kids - Die Vogelhochzeit - translation of the lyrics into Russian
Lena, Felix & die Kita-Kids Die Vogelhochzeit

Lena, Felix & die Kita-Kids - Die Vogelhochzeit

Lyrics and translation Lena, Felix & die Kita-Kids - Die Vogelhochzeit




Die Vogelhochzeit
Свадьба птиц
Ein Vogel wollte Hochzeit machen
Одна птичка захотела сыграть свадьбу,
In dem grünen Walde
В зелёном лесу.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Drossel war der Bräutigam
Дрозд был женихом,
Die Amsel war die Braute
А чёрным дроздом была невеста.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Seidenschwanz, der Seidenschwanz
Свиристель, свиристель
Der bracht der Braut den Hochzeitskranz
Принёс невесте свадебный венок.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Lerche, die Lerche
Жаворонок, жаворонок
Die führt die Braut zur Kirche
Повёл невесту в церковь.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Brautmutter war die Eule
Матерью невесты была сова,
Nahm Abschied mit Geheule
Прощалась с ней, рыдая.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Auerhahn, der Auerhahn
Глухарь, глухарь
Der war der stolze Herr Kaplan
Был гордым господином капелланом.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Meise, die Meise
Синица, синица
Die singt das Kyrie leise
Тихо пела "Kyrie eleison".
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Wiedehopf, der Wiedehopf
Удод, удод
Der bracht der Braut 'nen Blumentopf
Принёс невесте цветочный горшок.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Puten, die Puten
Индюшки, индюшки
Die machten breite Schnuten
Сделали широкие клювы.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Gänse und die Enten
Гуси и утки
Die waren die Musikanten
Были музыкантами.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Pfau mit seinem bunten Schwanz
Павлин со своим разноцветным хвостом
Macht mit der Braut den ersten Tanz
Станцевал первый танец с невестой.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der lange Specht, der lange Specht
Длинный дятел, длинный дятел
Der macht der Braut das Bett zurecht
Приготовил невесте постель.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Uhu, der Uhu
Филин, филин
Der macht die Fensterläden zu
Закрыл ставни.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Die Vogelhochzeit ist nun aus
Свадьба птиц закончилась,
Und alle geh'n vergnügt nach Haus
И все радостно пошли домой.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала
Der Hahn, der kräht: "Gute Nacht"
Петух прокукарекал: "Спокойной ночи!",
Nun wird die Kammer zugemacht
Теперь спальня закрыта.
Fiderallala, fiderallala
Фидераллала, фидераллала
Fiderallalalala
Фидераллалалала




Writer(s): Dp, Ivo Moring, Fenna Fee
Lena, Felix & die Kita-Kids - Die besten Kindergarten- und Mitmachlieder, Vol. 4: Spaß
Album
Die besten Kindergarten- und Mitmachlieder, Vol. 4: Spaß
date of release
28-08-2015

1 Die Vogelhochzeit
2 Bruder Jakob
3 Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
4 Der Kuckuck und der Esel
5 Trarira, der Sommer ist da
6 A,B,C - die Katze lief im Schnee
7 Die Blümelein sie schlafen
8 Guten Abend, gute Nacht
9 Es tönen die Lieder
10 Bunt sind schon die Wälder
11 Dornröschen war ein schönes Kind
12 Laterne, Laterne
13 Spannenlanger Hansel
14 Ein Mops kam in die Küche
15 Ein Loch ist im Eimer
16 Meine Bieber haben Fieber
17 Im Walde von Toulouse
18 Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh
19 Die alte Moorhexe
20 C-A-F-F-E-E
Attention! Feel free to leave feedback.