Lyrics and translation Lena, Felix & die Kita-Kids - Wenn ich ein Vöglein wär
Wenn
ich
ein
Vöglein
wär
Если
бы
я
был
птичкой
Und
auch
zwei
Flügel
hätt
И
имел
два
крыла
Flög
ich
zu
dir
Я
бы
прилетел
к
тебе
Weil's
aber
nicht
sein
kann
Но
так
как
это
невозможно
Weil's
aber
nicht
sein
kann
Но
так
как
это
невозможно
Bleibe
ich
hier
Я
остаюсь
здесь
Bin
ich
weit
fort
von
dir
Когда
я
далеко
от
тебя
Bin
ich
doch
im
Schlaf
bei
dir
Я
все
равно
во
сне
с
тобой
Und
red
mit
dir
И
говорю
с
тобой
Und
wenn
ich
dann
erwach
А
когда
я
просыпаюсь
Und
wenn
ich
dann
erwach
А
когда
я
просыпаюсь
Bin
ich
allein
Я
один
Es
vergeht
keine
Nacht
Не
проходит
ни
одной
ночи
Da
nicht
mein
Herz
erwacht
Чтобы
мое
сердце
не
проснулось
Und
an
dich
denkt
И
не
думало
о
тебе
Dass
du
mir
1000-mal
О
том,
что
ты
тысячу
раз
Dass
du
mir
1000-mal
О
том,
что
ты
тысячу
раз
Dein
Herz
geschenkt
Дарила
мне
свое
сердце
Rate the translation
1
Die Vogelhochzeit
2 Bruder Jakob
3 Taler, Taler, du musst wandern
4 Wenn ich ein Vöglein wär
5 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
6 He ho, spann den Wagen an
7 Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
8 Der Kuckuck und der Esel
9 Kommt ein Vogel geflogen
10 Alle Vögel sind schon da
11 Häschen in der Grube
12 Ein Männlein steht im Walde
13 Wer will fleißige Handwerker sehen
14 Hänschen klein
15 Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald
16 Der Schaffner hebt den Stab
17 Backe, Backe Kuchen
18 Hoppe, Hoppe Reiter
19 Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp
20 Spannenlanger Hansel
21 Weißt du wieviel Sternlein stehen
22 Summ, Summ, Summ, Bienchen summ herum
23 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
24 Auf der Mauer, auf der Lauer
25 Brüderchen komm tanz mit mir
26 Dornröschen war ein schönes Kind
27 Zehn kleine Zappelmänner
28 Zeigt her eure Füße
29 Auf der schwäbschen Eisenbahne
30 O du lieber Augustin
2 Bruder Jakob
3 Taler, Taler, du musst wandern
4 Wenn ich ein Vöglein wär
5 Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
6 He ho, spann den Wagen an
7 Grün, grün, grün, sind alle meine Kleider
8 Der Kuckuck und der Esel
9 Kommt ein Vogel geflogen
10 Alle Vögel sind schon da
11 Häschen in der Grube
12 Ein Männlein steht im Walde
13 Wer will fleißige Handwerker sehen
14 Hänschen klein
15 Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald
16 Der Schaffner hebt den Stab
17 Backe, Backe Kuchen
18 Hoppe, Hoppe Reiter
19 Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp
20 Spannenlanger Hansel
21 Weißt du wieviel Sternlein stehen
22 Summ, Summ, Summ, Bienchen summ herum
23 Fuchs, du hast die Gans gestohlen
24 Auf der Mauer, auf der Lauer
25 Brüderchen komm tanz mit mir
26 Dornröschen war ein schönes Kind
27 Zehn kleine Zappelmänner
28 Zeigt her eure Füße
29 Auf der schwäbschen Eisenbahne
30 O du lieber Augustin
Attention! Feel free to leave feedback.