Lyrics and translation Lena Horne feat. Lennie Hayton and His Orchestra - A Friend of Yours
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Friend of Yours
Un Ami à Toi
Just
say
that
I'm
a
friend
o'
yours
Dis
juste
que
je
suis
une
amie
à
toi
And
maybe
they
won't
get
wise,
Et
peut-être
qu'ils
ne
se
rendront
pas
compte,
And
if
they
see
us
together,
Et
s'ils
nous
voient
ensemble,
I'll
brush
the
dreams
from
my
eyes.
J'effacerai
les
rêves
de
mes
yeux.
I'll
tell
my
heart
it
mustn't
sing
Je
dirai
à
mon
cœur
de
ne
pas
chanter
The
song
of
remember
when,
La
chanson
du
"souviens-toi
quand",
Just
say
that
I'm
a
friend
o'
yours
Dis
juste
que
je
suis
une
amie
à
toi
That
you
happened
to
meet
again.
Que
tu
as
rencontré
par
hasard.
I'll
tell
my
heart
it
mustn't
sing
Je
dirai
à
mon
cœur
de
ne
pas
chanter
The
song
of
remember
when,
La
chanson
du
"souviens-toi
quand",
Just
say
that
I'm
a
friend
o'
yours
Dis
juste
que
je
suis
une
amie
à
toi
That
you
happened
to
meet
again.
Que
tu
as
rencontré
par
hasard.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JIMMY VAN HEUSEN, JOHNNY BURKE
Attention! Feel free to leave feedback.