What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered) - Lena Horne translation in German
What
is
this
thing
called
love?
Was
ist
diese
Sache,
die
man
Liebe
nennt?
This
funny
thing
called
love?
Diese
komische
Sache,
die
man
Liebe
nennt?
Just
who
can
solve
its
mystery?
Wer
kann
ihr
Geheimnis
lösen?
Why
should
it
make
a
fool
of
me?
Warum
sollte
sie
mich
zum
Narren
machen?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Ich
sah
dich
dort,
an
einem
wundervollen
Tag,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Du
nahmst
mein
Herz
und
warfst
es
weg;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
Darum
frage
ich
den
Herrn,
im
Himmel
droben,
What
is
this
thing
called
love?
Was
ist
diese
Sache,
die
man
Liebe
nennt?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Ich
sah
dich
dort,
an
einem
wundervollen
Tag,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Du
nahmst
mein
Herz
und
warfst
es
weg;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
Darum
frage
ich
den
Herrn,
im
Himmel
droben,
What
is
this
thing
called
love?
Was
ist
diese
Sache,
die
man
Liebe
nennt?
Rate the translation
1
The Man I Love
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.