Lyrics and translation Lena Horne feat. Lou Bring - What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
What
is
this
thing
called
love?
Qu'est-ce
que
c'est
que
cet
amour
?
This
funny
thing
called
love?
Cette
drôle
de
chose
qu'on
appelle
l'amour
?
Just
who
can
solve
its
mystery?
Qui
peut
résoudre
son
mystère
?
Why
should
it
make
a
fool
of
me?
Pourquoi
me
rend-il
ridicule
?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Je
t'ai
vu
là,
un
jour
merveilleux,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Tu
as
pris
mon
cœur
et
l'as
jeté
loin;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
C'est
pourquoi
je
demande
au
Seigneur,
au
ciel,
What
is
this
thing
called
love?
Qu'est-ce
que
c'est
que
cet
amour
?
I
saw
you
there,
one
wonderful
day,
Je
t'ai
vu
là,
un
jour
merveilleux,
You
took
my
heart,
and
threw
it
away;
Tu
as
pris
mon
cœur
et
l'as
jeté
loin;
That's
why
I
ask
the
Lord,
in
heaven
above,
C'est
pourquoi
je
demande
au
Seigneur,
au
ciel,
What
is
this
thing
called
love?
Qu'est-ce
que
c'est
que
cet
amour
?
Rate the translation
1
The Man I Love
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
2 At Long Last Love
3 It's Love (From the Musical Production "Wonderful Town") (1990 Remastered)
4 I Wanna Be Loved - From "Casino De Paree Revue"
5 People Will Say We're In Love (1990 Remastered)
6 I Hadn't Anyone Till You
7 Like Someone in Love
8 I Concentrate On You
9 Let Me Love You (1990 Remastered)
10 I Only Have Eyes For You - (from "Dames")
11 What Is This Thing Called Love? (1990 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.