I Want to Be Happy (2) - Lena Hornetranslation in French
I
want
to
be
happy
Je
veux
être
heureuse
But
I
won′t
be
happy
Mais
je
ne
serai
pas
heureuse
Till
I
make
you
happy
too
Jusqu'à
ce
que
je
te
rende
heureux
aussi
Life's
really
worth
living
La
vie
vaut
vraiment
la
peine
d'être
vécue
When
we
are
mirth
giving
Quand
nous
répandons
la
joie
Why
can′t
I
give
some
to
you
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
en
recevoir
un
peu
de
moi
When
skies
are
grey
and
you
think
you
are
blue
Quand
le
ciel
est
gris
et
que
tu
te
sens
déprimé
I'll
send
the
sun
smiling
through
Je
ferai
briller
le
soleil
à
travers
toi
I
wanna
to
be
happy
Je
veux
être
heureuse
But
I
can't
be
happy
Mais
je
ne
peux
pas
être
heureuse
Till
I
make
you
happy
too
Jusqu'à
ce
que
je
te
rende
heureux
aussi
I
wanna
to
be
happy
Je
veux
être
heureuse
But
I
can′t
be
happy
Mais
je
ne
peux
pas
être
heureuse
Till
I
make
you
happy
too
Jusqu'à
ce
que
je
te
rende
heureux
aussi
Life′s
really
worth
living
La
vie
vaut
vraiment
la
peine
d'être
vécue
When
we
are
mirth
giving
Quand
nous
répandons
la
joie
Why
can't
I
give
some
to
you
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
en
recevoir
un
peu
de
moi
When
skies
are
grey
and
you
say
you
are
blue
Quand
le
ciel
est
gris
et
que
tu
dis
être
triste
I′ll
send
the
sun
smiling
through
Je
ferai
briller
le
soleil
à
travers
toi
I
want
to
be
happy
Je
veux
être
heureuse
But
I
can't
be
happy
Mais
je
ne
peux
pas
être
heureuse
Till
I
make
you
happy
too
Jusqu'à
ce
que
je
te
rende
heureux
aussi
Rate the translation
1
I'm Glad There Is You
2 Overture
3 Lena's Dialogue 'Early Career'
4 That's What Miracles Are All About
5 Lena's Dialogue 'Love the Business'
6 A Lady Must Live
7 Fly
8 Yesterday, When I Was Young (Hier Encore)
9 Lena's Dialogue - : "Broadway"
10 Curtain Music, 'Stormy Weather,' bows
11 Stormy Weather, Part 1
12 Where or When (Hollywood Sequence)
13 Lena's Dialogue 'Cotton Club to Hollywood'
14 Lady With The Fan
15 Raisin' the Rent (2)
16 Copper Colored Gal (2)
17 I Want to Be Happy (2)
18 Lena's Dialogue - : "Hollywood"
2 Overture
3 Lena's Dialogue 'Early Career'
4 That's What Miracles Are All About
5 Lena's Dialogue 'Love the Business'
6 A Lady Must Live
7 Fly
8 Yesterday, When I Was Young (Hier Encore)
9 Lena's Dialogue - : "Broadway"
10 Curtain Music, 'Stormy Weather,' bows
11 Stormy Weather, Part 1
12 Where or When (Hollywood Sequence)
13 Lena's Dialogue 'Cotton Club to Hollywood'
14 Lady With The Fan
15 Raisin' the Rent (2)
16 Copper Colored Gal (2)
17 I Want to Be Happy (2)
18 Lena's Dialogue - : "Hollywood"
Attention! Feel free to leave feedback.