Lyrics and translation Lena Horne - I'll Be Around (Remastered)
This
is
our
fork
in
the
road
Это
наша
развилка
на
дороге.
Love′s
last
episode
Последний
эпизод
любви
There's
nowhere
to
go,
oh
no
Некуда
идти,
о
нет
You
made
your
choice
Ты
сделал
свой
выбор.
Now
it′s
up
to
me
Теперь
все
зависит
от
меня.
To
bow
out
gracefully
Изящно
откланяться
Though
you
hold
the
key
but
baby
Хотя
ключ
у
тебя
в
руках
но
Детка
Whenever
you
call
me
I'll
be
there
Когда
бы
ты
ни
позвонила
я
буду
рядом
Whenever
you
want
me
I'll
be
there
Когда
бы
ты
ни
захотел
я
буду
рядом
Whenever
you
need
me
I′ll
be
there
Когда
бы
я
тебе
ни
понадобился,
я
буду
рядом.
I′ll
be
around
Я
буду
рядом.
I
knew
just
what
to
say
Я
знал,
что
сказать.
Now
I
found
out
today
Теперь
я
узнал
об
этом
сегодня.
All
the
words
had
slipped
away
but
I
know
Все
слова
ускользнули
но
я
знаю
There's
always
a
chance
Всегда
есть
шанс.
A
tiny
spark
will
remain
Крошечная
Искра
останется.
And
sparks
turn
into
flames
И
искры
превращаются
в
пламя.
And
love
can
burn
once
again
И
любовь
может
вспыхнуть
вновь.
Rate the translation
1
Frankie and Johnny (Remastered)
2 It Could Happen to You (Remastered)
3 Bewitched, Bothered and Bewildered (Remastered)
4 Ring the Bell (Remastered)
5 Leave the Atom Alone (Remastered)
6 Just of Those Things (Remastered)
7 Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
8 I'd Do Anything (Remastered)
9 You Better Know It (Remastered)
10 Incompatibilty (Remastered)
11 I Don't Think I'll End It All Today (Remastered)
12 I'll Be Around (Remastered)
13 It Aint Nescessarily So (Remastered)
14 Like Someone in Love (Remastered)
15 You Don't Have to Know the Language (Remastered)
16 Speak Low (Remastered)
17 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
18 Fun to Be Fooled (Remastered)
19 Pretty to Walk With (Remastered)
20 Get Rid of Monday (Remastered)
21 Call Me Darling (Remastered)
22 A Friend of Yours (Remastered)
23 Just My Luck (Remastered)
24 It's Alright With Me (From "Can Can") [Remastered]
25 My Heart Is a Hobo (Remastered)
26 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
27 You Do Something to Me (Remastered)
28 Push the Button (Remastered)
29 I Wants to Stay Here (Remastered)
30 You're the One (Remastered)
31 Mad About the Boy (Remastered)
32 Summertime (Remastered)
33 Let Me Love You (Remastered)
34 Just in Time (Remastered)
35 It's Love (Remastered)
36 My Man's Gone Now (Remastered)
37 Sleigh Ride in July (Remastered)
38 Love Is the Thing (Remastered)
39 But Beautiful (Remastered)
40 Stormy Weather (Remastered)
41 It's Anybody's Spring - Remastered
42 Little Biscuit (Remastered)
2 It Could Happen to You (Remastered)
3 Bewitched, Bothered and Bewildered (Remastered)
4 Ring the Bell (Remastered)
5 Leave the Atom Alone (Remastered)
6 Just of Those Things (Remastered)
7 Polka Dots and Moonbeams (Remastered)
8 I'd Do Anything (Remastered)
9 You Better Know It (Remastered)
10 Incompatibilty (Remastered)
11 I Don't Think I'll End It All Today (Remastered)
12 I'll Be Around (Remastered)
13 It Aint Nescessarily So (Remastered)
14 Like Someone in Love (Remastered)
15 You Don't Have to Know the Language (Remastered)
16 Speak Low (Remastered)
17 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
18 Fun to Be Fooled (Remastered)
19 Pretty to Walk With (Remastered)
20 Get Rid of Monday (Remastered)
21 Call Me Darling (Remastered)
22 A Friend of Yours (Remastered)
23 Just My Luck (Remastered)
24 It's Alright With Me (From "Can Can") [Remastered]
25 My Heart Is a Hobo (Remastered)
26 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
27 You Do Something to Me (Remastered)
28 Push the Button (Remastered)
29 I Wants to Stay Here (Remastered)
30 You're the One (Remastered)
31 Mad About the Boy (Remastered)
32 Summertime (Remastered)
33 Let Me Love You (Remastered)
34 Just in Time (Remastered)
35 It's Love (Remastered)
36 My Man's Gone Now (Remastered)
37 Sleigh Ride in July (Remastered)
38 Love Is the Thing (Remastered)
39 But Beautiful (Remastered)
40 Stormy Weather (Remastered)
41 It's Anybody's Spring - Remastered
42 Little Biscuit (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.