Lyrics and translation Lena Horne - Pity the Sunset

Sunsets over the beaches from now on
Each day looking for new ways to go on
Maybe I should drop by maybe I should have called
Maybe I should have followed you and beat down your door
Maybe it's gonna be breaking you every time you fall
But to shower you with pity will do you no good at all
Slow burn watching the world turn from my arms
New way of measuring each day until it's gone
Sunrise building a reprise in my heart
Regret tight around my chest plays its part
Watching the sunset over the beaches

Закаты над пляжами с этого момента ...
Каждый день ищу новые пути, чтобы идти дальше.
Может, мне стоит заглянуть, может, мне стоило позвонить?
Может, мне следовало пойти за тобой и выбить твою дверь?
Может быть, это будет ломать тебя каждый раз, когда ты падаешь.
Но душить тебя жалостью не принесет тебе никакой пользы.
Медленно гори, наблюдая, как мир отворачивается от моих рук.
Новый способ измерения каждый день, пока он не исчезнет.
Восход солнца строит репризу в моем сердце.
Раскаиваюсь, что моя грудь играет свою роль.
Наблюдаю закат над пляжами.