Lyrics and translation Lena Horne - Take Me
Take
me
Возьми
меня
I
want
you
to
take
me
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
меня.
I
want
you
to
make
me
Я
хочу,
чтобы
ты
заставил
меня
...
A
part
of
your
heart
Часть
твоего
сердца.
Hold
me
Держи
меня
I
dreamed
you
would
hold
me
Я
мечтала,
что
ты
обнимешь
меня.
Now
really
enfold
me
А
теперь
обними
меня
по-настоящему.
Say,
we′ll
never
part
Скажи,
что
мы
никогда
не
расстанемся.
All
the
love
I
have
to
give
Всю
любовь,
которую
я
должен
отдать.
I
wanna
give
to
you
Я
хочу
дать
тебе
это.
And
as
long
as
I
shall
live
И
пока
я
буду
жить
...
I'll
only
live
for
you
Я
буду
жить
только
для
тебя.
Take
me
Возьми
меня
And
never
forsake
me
И
никогда
не
оставляй
меня.
My
darling,
please
take
me
Моя
дорогая,
пожалуйста,
возьми
меня.
And
make
me
your
own
И
сделай
меня
своей.
All
the
love
I
have
to
give
Всю
любовь,
которую
я
должен
отдать.
I
wanna
give
to
you
Я
хочу
дать
тебе
это.
And
as
long
as
I
shall
live
И
пока
я
буду
жить
...
I′ll
only
live
for
you
Я
буду
жить
только
для
тебя.
Take
me
Возьми
меня
And
never
forsake
me
И
никогда
не
оставляй
меня.
My
darling,
please
take
me
Моя
дорогая,
пожалуйста,
возьми
меня.
And
make
me
your
own
И
сделай
меня
своей.
Take
me
Возьми
меня
Rate the translation
1
Cuckoo in the Clock
2 I Wish I Was Back In My Baby's Arms
3 Honeysuckle Rose
4 Sing My Heart
5 Can't Help Lovin' Dat Man
6 The Eagle and Me
7 September Song
8 It Could Happen To You
9 My Blue Heaven
10 Meditation
11 Take Me
12 The Lady Is A Tramp
13 Love
14 Why Was I Born
15 Blue Prelude
16 Love Can Change the Star
17 Don't Squeeze Me Unless You Mean It
18 What I'll Do
2 I Wish I Was Back In My Baby's Arms
3 Honeysuckle Rose
4 Sing My Heart
5 Can't Help Lovin' Dat Man
6 The Eagle and Me
7 September Song
8 It Could Happen To You
9 My Blue Heaven
10 Meditation
11 Take Me
12 The Lady Is A Tramp
13 Love
14 Why Was I Born
15 Blue Prelude
16 Love Can Change the Star
17 Don't Squeeze Me Unless You Mean It
18 What I'll Do
Attention! Feel free to leave feedback.