Lena Katina - Perdida en el Baile - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lena Katina - Perdida en el Baile




Perdida en el Baile
Lost in the Dance
No cómo esto paso otra vez aquí.
I don't know how this happened again here.
Todo contra mí.
Everything against me.
Queremos creer que hay tiempo.
We want to believe that there is time.
Cuando el sol se va
When the sun goes down,
Escondiendo su luz.
Hiding its light.
Hay oscuridad.
There is darkness.
No descansare si no encuentro lo que busco hoy.
I will not rest until I find what I'm looking for today.
y yo debemos encontrarnos.
You and I must meet.
Aunque me ciegue las luces ya.
Even though the lights are blinding me already.
Aunque me demore más.
Even though it takes me longer.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
Conoces el camino a seguir.
You know the way forward.
Sabes lo que aprendí.
You know what I've learned.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
En mi camino por la ciudad.
On my way through town.
Ruidos hay fugas.
The noise is deafening.
Gente pasando, son como y no son.
People passing by, they are like you and they are not.
Con tu foto en mi mano, me recuerda quien eres tú.
With your picture in my hand, it reminds me who you are.
No descansare eres quien yo busco, hoy.
I will not rest, it is you that I seek, you today.
y yo debemos encontrarnos.
You and I must meet.
Aunque me ciegue las luces ya.
Even though the lights are blinding me already.
Aunque me demore más.
Even though it takes me longer.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
Conoces el camino a seguir.
You know the way forward.
Sabes lo que aprendí.
You know what I've learned.
Puedo ver que nuestro amor
I can see that our love
No hay comparación
There is no comparison
No, no es justo al final
No, it's not fair in the end,
Aunque me ciegue las luces ya.
Even though the lights are blinding me already.
Aunque me demore más.
Even though it takes me longer.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
Conoces el camino a seguir.
You know the way forward.
Sabes lo que aprendí.
You know what I've learned.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
Miro a todos lados ¿donde estas?
I look everywhere. Where are you?
No te puedo encontrar.
I can't find you.
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.
Sombras en la luz parecen ser, cosas que ni puedo ver
Shadows in the light seem to be things that I can't even see
Loca de amor por ti.
Crazy in love with you.





Writer(s): Boris Renski


Attention! Feel free to leave feedback.