Lyrics and translation Lena Katina - Who I Am

Who I Am

I can be your weak, I can be your powerful
My emotions′ taking a hold of me
Put myself in get sentimental
Call it what you want, this is what you get
Leave this moment, breathe the future

This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
No more games, or dis-believing
This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
Stop there, analyze your feelings

You can be sure, you should believe me
I have nothing to hide from you
I would never deceive you, if I were a mask
You still can see me through
I will never turn into something I'm not!

This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
No more games, or dis-believing
This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
Stop there, analyze your feelings

And now we need to compromise,
We both need to sacrifice
Lower the guard, remove our defenses

There′s nothing we can over done
Now that all the doubts are gone
Love sets us free!
This is who I am, am am, who I am!
This is who I am, am am, who I am!

This is who I am, am am, who I am
(This is who)This is who I am, am am, who I am
No more games, or dis-believing
This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
Stop there, analyze your feelings

This is who I am, am am, who I am
(This is who)This is who I am, am am, who I am
No more games, or dis-believing
This is who I am, am am, who I am
(This is who) This is who I am, am am, who I am
Stop there, analyze your feelings

Qui je suis

Je peux être ton faible, je peux être ton puissant
Mes émotions prennent le contrôle de moi
Je me mets à devenir sentimentale
Appelle ça comme tu veux, c'est ce que tu obtiens
Laisse ce moment, respire le futur

C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Plus de jeux, ou de méfiance
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Arrête là, analyse tes sentiments

Tu peux être sûr, tu devrais me croire
Je n'ai rien à te cacher
Je ne t'aurais jamais trompé, si j'étais un masque
Tu peux encore me voir à travers
Je ne deviendrai jamais quelque chose que je ne suis pas !

C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Plus de jeux, ou de méfiance
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Arrête là, analyse tes sentiments

Et maintenant, nous devons faire des compromis,
Nous devons tous les deux faire des sacrifices
Baisse la garde, enlève nos défenses

Il n'y a rien que nous puissions faire de trop
Maintenant que tous les doutes ont disparu
L'amour nous libère !
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis !
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis !

C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui)C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Plus de jeux, ou de méfiance
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Arrête là, analyse tes sentiments

C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui)C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Plus de jeux, ou de méfiance
C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
(C'est qui) C'est qui je suis, suis suis, qui je suis
Arrête là, analyse tes sentiments