Lyrics and translation Lena Katina - Стартрек

Стартрек

Звуки стартрек, бесконечный саундтрек
Забирай экипаж, мы, возможно, на Марс
Либо на Луну. Подожди волну
Давай прямо здесь, либо там, у двери
Ощущаю, как в нас оживают звери
Мы во всей красе мутим новую жизнь на Марсе
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В открытый космос, туда где звёзды
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В кислотно-розовой ванной нас накрывает волной цунами
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Твои зрачки напротив, как НЛО
Притяжения нет, моё лёгкое тело
Унесло. И только звуки слов
Я, как звёздная пыль, размножаю свой свет
Я везде и нигде оставляю след на миллионы лет вперёд
Когда-то Илон Маск меня найдёт
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В открытый космос, туда где звёзды
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В кислотно-розовой ванной нас накрывает волной цунами
Лети за мной, мальчик
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В открытый космос, туда где звёзды
Лети за мной, мальчик. Лети за мной!
В кислотно-розовой ванной нас накрывает волной цунами
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной
Лети за мной

Star Trek

Les sons de Star Trek, une bande son infinie
Prends l'équipage, on va peut-être sur Mars
Ou sur la Lune. Attends la vague
Allons-y ici, ou là-bas, à la porte
Je sens les bêtes s'animer en nous
On crée une nouvelle vie sur Mars dans toute sa splendeur
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans l'espace, là où se trouvent les étoiles
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans une baignoire rose acide, nous sommes submergés par un tsunami
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Tes pupilles en face, comme un OVNI
Il n'y a pas d'attraction, mon corps léger
Emmené. Et seulement les sons des mots
Comme de la poussière d'étoile, je multiplie ma lumière
Je suis partout et nulle part, je laisse une trace pendant des millions d'années
Un jour, Elon Musk me trouvera
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans l'espace, là où se trouvent les étoiles
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans une baignoire rose acide, nous sommes submergés par un tsunami
Vole après moi, mon garçon
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans l'espace, là où se trouvent les étoiles
Vole après moi, mon garçon. Vole après moi !
Dans une baignoire rose acide, nous sommes submergés par un tsunami
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi
Vole après moi