Lena Leon - I'm Not - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lena Leon - I'm Not




I'm Not
Je ne pense pas
I've been feeling feelings but I won't admit it to myself
Je ressens des sentiments, mais je ne veux pas me l’avouer
It's easier to hide it than to put myself through all the hell
Il est plus facile de les cacher que de me faire passer par l’enfer
I try to erase you
J’essaie de t’effacer
Forget who you are
Oublier qui tu es
But then I remember and begin to fall apart
Mais je me souviens et je commence à me disloquer
I don't wanna chase you
Je ne veux pas te courir après
I'll replace you instead
Je vais te remplacer à la place
I know you can't hurt me if you're not inside my head
Je sais que tu ne peux pas me faire de mal si tu n’es pas dans ma tête
I said you're not my type
J’ai dit que tu n’es pas mon genre
But then you're on my mind
Mais tu es dans mon esprit
Don't get me wrong
Ne me prends pas mal
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'll deny
Je vais nier
Say you're not what I like
Dire que tu n’es pas ce que j’aime
Don't get me wrong
Ne me prends pas mal
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi
Living in denial saves me from a love that's killing me
Vivre dans le déni me sauve d’un amour qui me tue
Forget that you existed just as easily as I can breathe
Oublie que tu as existé aussi facilement que je peux respirer
I try to erase you
J’essaie de t’effacer
Forget who you are
Oublier qui tu es
But then I remember and begin to fall apart
Mais je me souviens et je commence à me disloquer
I don't wanna chase you
Je ne veux pas te courir après
I'll replace you instead
Je vais te remplacer à la place
I know you can't hurt me if you're not inside my head
Je sais que tu ne peux pas me faire de mal si tu n’es pas dans ma tête
I said you're not my type
J’ai dit que tu n’es pas mon genre
But then you're on my mind
Mais tu es dans mon esprit
Don't get me wrong
Ne me prends pas mal
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'll deny
Je vais nier
Say you're not what I like
Dire que tu n’es pas ce que j’aime
Don't get me wrong
Ne me prends pas mal
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not thinking about
Je ne pense pas à
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not, I'm not
Je ne pense pas, je ne pense pas
I'm not thinking about you
Je ne pense pas à toi





Writer(s): James Christos Hajigeorgiou, Yelena Rachael Leon, Dennis Baffoe, Tim Boomsma

Lena Leon - I'm Not - Single
Album
I'm Not - Single
date of release
31-10-2019


Attention! Feel free to leave feedback.