Lena Mahrt - Superhelden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lena Mahrt - Superhelden




Superhelden
Superhéros
Wach Auf
Réveille-toi
Mmmmhhhhhhh.
Mmmmhhhhhhh.
Sie wacht auf
Elle se réveille
Es ist noch früh am Morgen
C'est encore tôt le matin
Sie schaut sich um
Elle regarde autour d'elle
Die andern schläffen noch
Les autres dormaient encore
Ein leerer Traum
Un rêve vide
In dem alle leben
tout le monde vit
Wach jetzt auf!
Réveille-toi maintenant !
Dein Leben fängt Grad an
Ta vie commence à peine
Sag Weißt du noch du wars Damals ein Träumer
Tu te souviens, tu étais un rêveur ?
Kontest sie sehen
Tu pouvais les voir
Die Feen und die Engel
Les fées et les anges
Es ist noch so
C'est encore comme ça
Der zauber ist noch in der
La magie est encore
Glaub einfach dran
Crois-y !
Es ist dan überall
Elle est partout
Ich lass dich niemals allein
Je ne te laisserai jamais seule
Ich bin hier bei dir
Je suis pour toi
Wir sind Superhelden
Nous sommes des superhéros
Den Wir können die Ferdreätzen
Car nous pouvons vaincre les peurs
Hand in Hand
Main dans la main
Sag auch du glaubst jetzt wieder daran
Dis-moi que tu crois à nouveau en cela
Mach was aus dein leben
Fais quelque chose de ta vie
Denk nicht nach den du kans Träumen
Ne pense pas à ce que tu peux rêver
Lebe Jetzt
Vis maintenant
Bring den zauber zürück in dein herz
Ramène la magie dans ton cœur
Hey wünsch dir was
Hé, fais un souhait
Sternschnuppen brauchst du nicht
Tu n'as pas besoin d'étoiles filantes
Es wird schon war
Cela arrivera
Den dein herz ist voller licht
Car ton cœur est plein de lumière
Du bist ne fee
Tu es une fée
Das wustes du schon immer
Tu le savais depuis toujours
Komm zeig es mir
Viens, montre-le moi
Zeig mir das licht in dir
Montre-moi la lumière en toi
Bring dein lächeln in die Welt
Apporte ton sourire au monde
Das die herzen heild
Qui guérit les cœurs
Wir sind Superhelden
Nous sommes des superhéros
Den Wir können die Ferdreätzen
Car nous pouvons vaincre les peurs
Hand in Hand
Main dans la main
Sag auch du glaubst jetzt wieder daran
Dis-moi que tu crois à nouveau en cela
Mach was aus dein leben
Fais quelque chose de ta vie
Denk nicht nach den du kans Träumen
Ne pense pas à ce que tu peux rêver
Lebe Jetzt
Vis maintenant
Bring den zauber zürück in dein herz
Ramène la magie dans ton cœur
Auuuuuuuahuauua
Auuuuuuuahuauua
Wir sind Superhelden
Nous sommes des superhéros
Den Wir können die Ferdreätzen
Car nous pouvons vaincre les peurs
Hand in Hand
Main dans la main
Sag auch du glaubst jetzt wieder daran
Dis-moi que tu crois à nouveau en cela
Mach was aus dein leben
Fais quelque chose de ta vie
Denk nicht nach den du kans Träumen
Ne pense pas à ce que tu peux rêver
Lebe Jetzt
Vis maintenant
Bring den zauber zürück in dein herz
Ramène la magie dans ton cœur
Lebe Jetzt
Vis maintenant
Bring den zauber zürück in dein herz
Ramène la magie dans ton cœur





Writer(s): Maurizio D'aniello, Elisa Rosselli, Antonio Berardi


Attention! Feel free to leave feedback.