Lena Park - Better than anyone on the Earth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lena Park - Better than anyone on the Earth




Better than anyone on the Earth
Meilleur que n'importe qui sur Terre
허락도 없이 사랑에 빠졌습니다
Je suis tombé amoureux sans permission
사람은 이런 모르죠 너무 모르죠 바보
Cette personne ne sait pas pourquoi ce jour-là, tellement pas, idiote
세상 누구보다 사랑해 가슴을 파고드는
Je t'aime plus que quiconque au monde, ces mots me transpercent le cœur
나의 눈동자에 맺혀있는 눈물이 나의 사랑이야 눈물은 너야
Les larmes qui coulent dans mes yeux sont mon amour, ces larmes sont toi
허락 없이 시작한 사랑을 사랑해요
J'aime cet amour que j'ai commencé sans permission
아파도 계속 할래 끝까지 할래 끝이 없어도
Même si j'ai mal, je continuerai, j'irai jusqu'au bout, même s'il n'y a pas de fin
심장이 뛰면 사랑도 같이 뜁니다
Quand mon cœur bat, l'amour bat aussi
사람을 보는 지금도 사랑은 뛰죠 계속
Même maintenant que je ne peux pas te voir, l'amour continue de battre, toujours
세상 누구보다 사랑해 그대는 아직 모르네요
Je t'aime plus que quiconque au monde, tu ne le sais pas encore
나의 입술위로 흘러내린 눈물은 너무 뜨거운데 눈물이 난데
Les larmes qui coulent sur mes lèvres sont si brûlantes, ces larmes sont
그대만을 담아둔 가슴이 터져버려도
Même si mon cœur qui ne contient que toi éclate
끝까지 계속 할래 그래도 할래 끝이 없어도 사랑 합니다
Je continuerai jusqu'au bout, je le ferai quand même, même s'il n'y a pas de fin, je t'aime
등위로 떨어진 눈물이 나를 다시 울리고 있어요
Les larmes qui ont coulé sur mon pied me font pleurer à nouveau
그게 사랑이란 알고 있지만
Je sais que c'est ça l'amour
세상 누구보다 사랑해 가슴을 파고드는
Je t'aime plus que quiconque au monde, ces mots me transpercent le cœur
나의 눈동자에 맺혀있는 눈물이 나의 사랑이야 눈물은 너야
Les larmes qui coulent dans mes yeux sont mon amour, ces larmes sont toi
허락 없이 시작한 사랑을 사랑해요
J'aime cet amour que j'ai commencé sans permission
아파도 계속 할래 그래도 할래 끝이 없어도
Même si j'ai mal, je continuerai, je le ferai quand même, même s'il n'y a pas de fin






Attention! Feel free to leave feedback.