Lyrics and translation Lena Raine feat. Emi Evans - The Mountain Top
The Mountain Top
Le sommet de la montagne
Standing
on
the
mountain
top
Debout
au
sommet
de
la
montagne
The
world
looks
very
small
Le
monde
semble
si
petit
They're
watching
me,
but
they
can't
see
Ils
me
regardent,
mais
ils
ne
peuvent
pas
voir
How
scared
I
am
at
all
Comme
j'ai
peur
What
if
they
notice
I'm
just
making
Et
si
ils
remarquent
que
j'invente
All
of
this
up
as
I
go?
Tout
ça
au
fur
et
à
mesure
que
j'avance
?
All
my
fears
cloud
the
frigid
air
Toutes
mes
peurs
obscurcissent
l'air
glacial
Like
flurried
falling
snow
Comme
de
la
neige
qui
tombe
en
tourbillon
Standing
on
the
mountain
top
Debout
au
sommet
de
la
montagne
Never
thought
that
I'd
belong
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
j'appartiendrais
I
wonder
how
I
climbed
so
far
Je
me
demande
comment
j'ai
grimpé
si
haut
And
proved
myself
so
wrong
Et
prouvé
que
j'avais
tellement
tort
What
if
there's
something
I
can
do
now
Et
si
maintenant,
il
y
a
quelque
chose
que
je
peux
faire
That
I'm
way
up
high?
Maintenant
que
je
suis
si
haut
?
Could
I
learn
to
be
a
better
me?
Pourrais-je
apprendre
à
être
une
meilleure
version
de
moi-même
?
I
guess
I'll
have
to
try
Je
suppose
que
je
vais
devoir
essayer
Climbing
down
the
mountain
side
En
descendant
le
flanc
de
la
montagne
To
find
my
way
back
home
Pour
retrouver
mon
chemin
vers
la
maison
I
want
to
be
where
they
can
see
Je
veux
être
là
où
ils
peuvent
me
voir
I
can't
do
it
alone
Je
ne
peux
pas
le
faire
seule
It's
hard
to
know
where
I
should
go
Il
est
difficile
de
savoir
où
je
devrais
aller
When
all
those
I
love
are
down
there
Quand
tous
ceux
que
j'aime
sont
là-bas
I
could
guide
them
back
to
the
top
Je
pourrais
les
guider
jusqu'au
sommet
It's
a
lovely
view
to
share
C'est
une
belle
vue
à
partager
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.