Lena - Beat to My Melody (Madizin Lake House Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lena - Beat to My Melody (Madizin Lake House Mix)




Beat to My Melody (Madizin Lake House Mix)
Ритм моей мелодии (Madizin Lake House Mix)
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
And you understand me
И ты понимаешь меня.
Lines connect so easily
Линии соединяются так легко,
And you're speaking my language
И ты говоришь на моем языке.
Tune into my frequency
Настройся на мою частоту,
'Cause you lift me up above it all
Потому что ты возносишь меня над всем этим.
Uh-oh yeah, uh-oh yeah
О-о да, о-о да,
You got me singing in my sleep
Ты заставляешь меня петь во сне.
Uh-oh yeah, uh-oh yeah
О-о да, о-о да,
So keep me dreaming on repeat
Так позволь мне мечтать снова и снова.
I've been singing 'bout love
Я пела о любви,
Like I know how it feels
Как будто я знаю, каково это.
I was living without you
Я жила без тебя,
I was getting it wrong, now I know what it means
Я ошибалась, теперь я знаю, что это значит.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the epicentre
Ты - эпицентр,
Something new inside of me
Что-то новое внутри меня,
That I cannot measure
То, что я не могу измерить.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
Like a huge adventure growing in my heart
Как огромное приключение, растущее в моем сердце.
Uh-oh yeah, uh-oh yeah
О-о да, о-о да,
You got me singing in my sleep
Ты заставляешь меня петь во сне.
Uh-oh yeah, uh-oh yeah
О-о да, о-о да,
So keep me dreaming on repeat
Так позволь мне мечтать снова и снова.
I've been singing 'bout love
Я пела о любви,
Like I know how it feels
Как будто я знаю, каково это.
I was living without you
Я жила без тебя,
I was getting it wrong, now I know what it means
Я ошибалась, теперь я знаю, что это значит.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
I've been singing 'bout love
Я пела о любви,
Like I know how it feels
Как будто я знаю, каково это.
I was living without you
Я жила без тебя,
I was getting it wrong, now I know what it means
Я ошибалась, теперь я знаю, что это значит.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии,
You're the beat to my melody
Ты - ритм моей мелодии.
I was living without you
Я жила без тебя.





Writer(s): Katrina Noorbergen, Katrina Anne Noorbergen, Jonny Coffer, Samuel Preston, Lena Johanna Therese Meyer-landrut


Attention! Feel free to leave feedback.