Lyrics and translation Lena - Mama Told Me
It's
not
taking
me
down
(ooh-ooh-ooh)
Это
не
сломит
меня,
Gonna
stand
right
up
я
встану
прямо.
I
could
take
it
a
ton
(ooh-ooh-ooh)
Я
мог
бы
выдержать
тонну.
Baby,
but
I'm
not
Детка
но
это
не
так
И
я
не
смотрю
ни
налево,
ни
направо.
And
I'm
not
looking
left
or
right
Оказывается,
все
в
порядке.
That
turns
right
out
to
be
fine
Я
больше
не
буду
драться.
I'm
not
taking
another
fight
И
ты
знаешь,
что
здесь
не
место
умирать.
And
you
know
this
is
not
the
place
to
die
Потому
что
мой
...
Because
my
Мама
сказала
мне,
что
сегодня
будет
хороший
день.
Mama
told
me
this
will
be
a
good
day
Это
будет
прекрасный
день.
This
will
be
a
nice
day
Ты
можешь
обнять
меня.
You
can
hold
me
better
in
a
good
way
Лучше
в
хорошем
смысле
You
don't
need
to
tie
me
Тебе
не
нужно
связывать
меня.
On
the
way
to
your
soul
(ooh-ooh-ooh)
Мне
нужно
скоротать
ночь.
I've
got
to
pass
the
night
Не
торопись,
чтобы
вырваться
прямо
сейчас.
Take
your
time
to
break
out
now
(ooh-ooh-ooh)
Потому
что
время
пришло
'Cause
the
time
is
right
И
я
не
смотрю
ни
налево,
ни
направо.
Оказывается,
все
в
порядке.
And
I'm
not
looking
left
or
right
Я
больше
не
буду
драться.
That
turns
right
out
to
be
fine
И
ты
знаешь,
что
здесь
не
место
умирать.
I'm
not
taking
another
fight
Потому
что
мой
...
And
you
know
this
is
not
the
place
to
die
Мама
сказала
мне,
Because
my
что
сегодня
будет
хороший
день.
Это
будет
прекрасный
день.
Mama
told
me
this
will
be
a
good
day
Ты
можешь
обнять
меня.
This
will
be
a
nice
day
Лучше
в
хорошем
смысле
You
can
hold
me
better
in
a
good
way
Тебе
не
нужно
связывать
меня.
You
don't
need
to
tie
me
Мама
сказала
мне,
что
сегодня
будет
хороший
день.
Mama
told
me
this
will
be
a
good
day
Это
будет
прекрасный
день.
This
will
be
a
nice
day
Ты
можешь
обнять
меня.
You
can
hold
me
better
in
a
good
way
Лучше
в
хорошем
смысле
You
don't
need
to
tie
me
Тебе
не
нужно
связывать
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefan Raab, Lena Meyer-landrut
Attention! Feel free to leave feedback.