Lyrics and translation Lena - Teenage Girls

Teenage Girls

Do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do

Teenage girls aren't sugar and spice
'Cause boys I know don't go for nice
I spent my allowance on something you'd like
You play sick boy
I'll be your nurse tonight

You'll be surprised
My friend's mate's giving me the eye
Says he's got a fast car
And he wants to teach me how to drive

We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I'm riding my bike
Skip school, put me in a sunny mood
And I'll hop hop straight into love with you
'Cause ain't that what teenage girls do
'Cause that's what teenage girls do, do, do, do, do, do
Ain't that what teenage girls do, do, do, do

Teenage girls aren't sweetness and light
The things we do will blow your mind
My friends all come over when my mum's not home
I've got pictures
On my phone

We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I'm riding my bike
Skip school, put me in a sunny mood
And I'll hop hop straight into love with you
'Cause ain't that what teenage girls do
'Cause that's what teenage girls do, do, do, do, do, do
Ain't that what teenage girls do, do, do, do

Teenage girls turn out alright
Not too different from teenage guys
Chill, hang, sleep
We do as we like
Won't say sorry
That's how we ride

Do, do, do, do
Ain't that what teenage girls do, do, do, do

We smoke funny things
Catch a bottle of wine
Flip you off when I'm riding my bike
Skip school, put me in a sunny mood
And I'll hop hop straight into love with you
'Cause ain't that what teenage girls do
'Cause that's what teenage girls do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do
Ain't that what teenage girls do

Девчонки-подростки

Ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду

Девчонки-подростки - не сахар и пряности
Потому что парни, которых я знаю, не ведутся на милых
Я потратила все свои деньги на то, что тебе понравится
Ты прикидываешься больным
Сегодня ночью я буду твоей медсестрой

Ты удивишься
Друг моего друга строит мне глазки
Говорит, что у него быстрая машина
И он хочет научить меня водить

Мы курим всякую фигню
Выпиваем бутылочку вина
Показываю тебе фак, когда еду на велосипеде
Прогулять школу - и у меня отличное настроение
И я сразу же в тебя влюблюсь
Ведь так поступают все девчонки-подростки
Ведь так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Разве не так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду

Девчонки-подростки - не такие уж милые и светлые
То, что мы творим, сведет тебя с ума
Мои друзья приходят ко мне, когда мамы нет дома
У меня есть фотографии
В телефоне

Мы курим всякую фигню
Выпиваем бутылочку вина
Показываю тебе фак, когда еду на велосипеде
Прогулять школу - и у меня отличное настроение
И я сразу же в тебя влюблюсь
Ведь так поступают все девчонки-подростки
Ведь так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Разве не так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду

Девчонки-подростки становятся нормальными
Не такие уж мы и разные, как мальчишки-подростки
Расслабляемся, зависаем, спим
Делаем, что хотим
Не будем извиняться
Вот как мы живем

Ду, ду, ду, ду
Разве не так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду

Мы курим всякую фигню
Выпиваем бутылочку вина
Показываю тебе фак, когда еду на велосипеде
Прогулять школу - и у меня отличное настроение
И я сразу же в тебя влюблюсь
Ведь так поступают все девчонки-подростки
Ведь так поступают все девчонки-подростки, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Разве не так поступают все девчонки-подростки?