Lyrics and translation Lena - We Roam

We Roam

We've been chasing legends so long
Walking on the edges, fell off
Haven't had a real bed for years
But it's making more sense
When it doesn't, it doesn't make sense at all
We'll take any road leading out of Rome
We'll go anywhere, restless in our bones
And so we roam, we'll find a home
Somewhere else in the distance
Where we belong, who really knows?
When we'll find what is missing
We roam
We roam
Tearing all the roots up at once
We just take our shoes off and run
Might not get our wishes fulfilled
Always gonna move on
Yeah, we'll never be, never be standing still
We'll take any road leading out of Rome
We'll go anywhere, restless in our bones
And so we roam, we'll find a home
Somewhere else in the distance
Where we belong, who really knows?
When we'll find what is missing
We roam
We roam
I just wanna be lost and found
Over the hills and skyward bound
I just wanna be lost and found
Lost and found, lost and found
I just wanna feel something new
I wanna see the world with you
I just wanna be lost and found
Lost and found, lost and found
And so we roam, we'll find a home
Somewhere else in the distance
Where we belong, who really knows?
When we'll find what is missing
We roam
We roam
We...
We...

On erre

On poursuit des légendes depuis si longtemps
Marchant sur les bords, on est tombés
On n'a pas eu de vrai lit depuis des années
Mais ça prend plus de sens
Quand ça n'a pas de sens, ça n'a pas de sens du tout
On prendra n'importe quelle route qui mène hors de Rome
On ira n'importe où, l'inquiétude dans nos os
Et alors on erre, on trouvera un foyer
Quelque part ailleurs dans la distance
Où on appartient, qui le sait vraiment ?
Quand on trouvera ce qui manque
On erre
On erre
On arrache toutes les racines en même temps
On se contente d'enlever nos chaussures et de courir
On ne pourra peut-être pas voir nos vœux se réaliser
On continuera toujours
Oui, on ne sera jamais, jamais immobile
On prendra n'importe quelle route qui mène hors de Rome
On ira n'importe où, l'inquiétude dans nos os
Et alors on erre, on trouvera un foyer
Quelque part ailleurs dans la distance
Où on appartient, qui le sait vraiment ?
Quand on trouvera ce qui manque
On erre
On erre
Je veux juste être perdue et retrouvée
Par-dessus les collines et vers le ciel
Je veux juste être perdue et retrouvée
Perdue et retrouvée, perdue et retrouvée
Je veux juste ressentir quelque chose de nouveau
Je veux voir le monde avec toi
Je veux juste être perdue et retrouvée
Perdue et retrouvée, perdue et retrouvée
Et alors on erre, on trouvera un foyer
Quelque part ailleurs dans la distance
Où on appartient, qui le sait vraiment ?
Quand on trouvera ce qui manque
On erre
On erre
On...
On...