Quittin Me - Lenae translation in Russian

Quittin Me

I don't know how to get there
I don't know what to do
With the time in between
I'm not gonna chase after you
Maybe you can chase after me
But chasing me isn't our problem
It's Quittin' Me

When we're together
Feels like a lovely day
Lord knows I tried to let you go
Be on your way
And I'll never be strong enough
To turn and walk away
To walk away
Walk away
So baby we just stay

Things have never been perfect
That's plain for other's to see
But our love worked together
In our desperate time of need
Baby you were there for me
But being there isn't our problem
It's Quittin' Me

When we're together
Feels like a lovely day
Lord knows I tried to let you go
Be on your way
And I'll never be strong enough
To turn and walk away
To walk Away
Walk Away
So baby we just stay

I spend my nights alone
Without you here
You'll never understand
What it does to me
To hold another's hand
Hold another's hand
Hold another's hand
Without you here

Repeating those same old cycles
Over and over again
Am I the only fool
Am I the only fool
Tried to close this door before
But it keeps opening
But the door not our problem
It's Quittin' Me

When we're together
Feels like a lovely day
Lord knows I tried to let you go
Be on your way
And I'll never be strong enough
To turn and walk away
To walk Away
Walk Away
So baby we just stay

Бросаю Себя

Я не знаю, как туда добраться,
Я не знаю, что делать
Со временем между нами.
Я не собираюсь гнаться за тобой.
Может быть, ты можешь погнаться за мной,
Но погоня за мной - не наша проблема,
Проблема в том, чтобы бросить себя.

Когда мы вместе,
Такое чувство, что чудесный день.
Бог знает, я пыталась отпустить тебя,
Идти своей дорогой.
И я никогда не буду достаточно сильной,
Чтобы развернуться и уйти,
Чтобы уйти,
Уйти.
Поэтому, любимый, мы просто остаемся.

Всегда было не идеально,
Это очевидно для окружающих.
Но наша любовь работала,
В наше отчаянное время нужды.
Любимый, ты был рядом со мной,
Но быть рядом - не наша проблема,
Проблема в том, чтобы бросить себя.

Когда мы вместе,
Такое чувство, что чудесный день.
Бог знает, я пыталась отпустить тебя,
Идти своей дорогой.
И я никогда не буду достаточно сильной,
Чтобы развернуться и уйти,
Чтобы уйти,
Уйти.
Поэтому, любимый, мы просто остаемся.

Я провожу ночи в одиночестве,
Без тебя здесь.
Ты никогда не поймешь,
Что это делает со мной -
Держать за руку другого,
Держать за руку другого,
Держать за руку другого,
Без тебя здесь.

Повторяя те же старые циклы,
Снова и снова.
Неужели я единственная дура,
Неужели я единственная дура,
Которая пыталась закрыть эту дверь раньше?
Но она продолжает открываться.
Но дверь - не наша проблема,
Проблема в том, чтобы бросить себя.

Когда мы вместе,
Такое чувство, что чудесный день.
Бог знает, я пыталась отпустить тебя,
Идти своей дорогой.
И я никогда не буду достаточно сильной,
Чтобы развернуться и уйти,
Чтобы уйти,
Уйти.
Поэтому, любимый, мы просто остаемся.